Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
article 14h
artigo 14.o-h
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fulfil the conditions laid down in article 14h;
não tenham cometido infracções graves ou recidivas à legislação aduaneira ou fiscal;
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
general courses from 14h30 to 16h from 14h to 22h
turim: fundação europeia para a formação,2001. disponível na internet: http://www.etf.eu.int/ website.nsf/pages/b5177cd0a5867451c1256cf7005 a486e/$file/esee_etf01_integwk_en.pdf [cited 07/04/2005].
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rio de janeiro, no dia de amanhã, até às 14h.
rio de janeiro, no dia de amanhã, até às 14h.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we observed the use of medication in the control group during the time of intervention, from 14h to 20h30.
foi observado o uso de medicação no grupo controle, durante o horário de intervenção, das 14h às 20h30.
during the day shift, the highest frequent at the icu was at 14h, with 209 doses and, at the emergency, at 12h with 79 doses.
já no serviço diurno a maior frequência na uti foi as 14h, com 209 doses, e na emergência, as 12h com 79 doses.
an aeo certificate — customs simplifications in respect of economic operators requesting to benefit from simplifications provided for under the customs rules and who fulfil the conditions laid down in articles 14h, 14i and 14j;
um certificado aeo — simplificações aduaneiras, para os operadores económicos que pretendam beneficiar das simplificações previstas na regulamentação aduaneira e que preencham as condições definidas nos artigos 14.oh, 14.o-i e 14.o-j;