Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be thankful for today
seja grato por hoje
Última atualização: 2016-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giving up for today.
as a gift.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so do you have any plans?
e tens algum projecto?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plans drawn up yesterday will never suffice for today.
nunca é suficiente aquilo que se planeou ontem.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
what's up for today?;)
o que há para hoje?
Última atualização: 2014-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will close for today.
irei terminar por hoje.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but enough math for today!
mas chega de matemática por hoje!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that's all for today.
por hoje é isso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enough about that for today.
são estas, por hoje, as minhas considerações.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
alarm for today's events
alarme para eventos de hoje
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show special occasions for today only
mostrar as ocasiões especiais apenas para hoje
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the reason for today's action
motivo da decisão hoje tomada
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perfect for today’s modern man.
perfeito para os homens modernos dos nossos dias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: