Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and you are.
eles entenderam o segredo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and you are!
4. e estais a fazer isso!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 and you are
12 e você é
Última atualização: 2017-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are gone.
e havias ido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are free to live upon it, --
- e tu és um dos habitantes desta metrópole -
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and you, are you ok
e vc ta bem
Última atualização: 2017-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are a good boy
eu sou bom menino
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are all light.
e vós sois todos luz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are not alone!
e vocês não estão sozinhos!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are going to have corresponding abnormal neurology.
e você terá uma neurologia correspondentemente anormal
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are still at it!
e, agora, quer continuar!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are toda minha en história
e você é toda minha en historia
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you are noticing it more often.
e você percebe estas coisas mais vezes.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm brazilian and you are where
e eu sou de vocês?
Última atualização: 2013-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are remaining seated and you are not.
nós permanecemos sentados e o senhor não.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and you are carried on them and on boats.
e sobre eles (os animais) sois transportados, da mesma maneira como nos navios.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ring is a ring, and you are in a ring.
um anel é um anel, e você está em um anel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm fine, my angel and you as you are
estou bem, meu anjo e voce como esta
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:christ is risen, and you are overthrown!
:cristo ressuscitou e foste arrasada!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"yes, and you are very familiar with it", or
«sim, conheço muito bem», ou
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível