A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the bhagavad gita lays emphasis on this on different occasions, at different places.
o bhagavad gita enfatiza isto em diferentes ocasiões e em lugares diferentes . ali está o décimo sexto verso , no segundo capítulo do bhagavad gita.
bhagavad-gita says: we all have to work for our own liberation for our own emancipation.
o bhagavad-gita diz: "todos temos de trabalhar para a nossa própria libertação para a nossa própria emancipação .
i tell you, these are all the things that i collected from the bhagavad gita which tell us that god is present everywhere.
eu lhes digo que estas são todas as partes que coletei do bhagavad gita as quais nos dizem que deus está presente em toda parte.
as for explaining the concept of vishwaswarupa as it is found in the bhagavad gita, i will attempt to explain to you what i know.
para explicar o conceito de vishwaswarupa como é encontrado no bhagavad gita, vou tentar explicar-lhes o que sei. no bhagavad gita, só arjuna podia ver o vishwaswarupa do senhor krishna, e não o via com seus olhos físicos.
in the "bhagavad gita", sri krishna cites seeradhwaj janaka as an illustrious example of the karma yoga.
no bhagavad gita, sri krishna cita janaka como um ilustre exemplo do karma yoga.
it is rather unfortunate that some consider the bhagavad gita as the ultimate spiritual guide, and some feel that the upanishads contain the essence of spiritual knowledge.
É bastante lamentável que alguns considerem o bhagavad gita como o último guia espiritual, e outros achem que os upanishads contêm a essência do conhecimento espiritual.