Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'd like to talk with tony.
gostaria de falar com tony.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk with you
você é tão bonito
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to talk with you again.
gostaria de falar com você novamente.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd like to have a good talk with her.
gostaria de ter uma boa conversa com ela.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need someone to talk with.
preciso de alguém com quem possa conversar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm glad to talk with you
fico contente que todos estao bem por ai
Última atualização: 2013-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to try
não obstante, vou tentar fazer algumas observações.
Última atualização: 2013-10-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i want to talk with you if you can
sem faltar com respeito, mais pq vc me chamou?
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to follow
eu gosto de seguir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to comment.
eu gosto de comentar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am almost scared to talk with you.
estou quase com medo de falar com você.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i should like to talk about a further important issue.
a itália pagou, pois, o preço que lhe foi pedido.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to talk with you a little while.
eu só quero falar com você por um instante.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i like this photo darling
mas eu gosto dessa foto querida
Última atualização: 2019-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has no friends to talk with.
ele não tem amigos com quem conversar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like swimming, but i don't like to swim here.
eu gosto de nadar, mas não aqui.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so you don't want to talk with me
por favor, tente entender o bebê.
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has no close friends to talk with.
ele não tem amigos próximos para conversar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he got an attorney to talk with the prosecution.
ele tem um advogado para falar com o ministério público.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: