Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are so cute and sexy
estou só a brincar.
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the way you are looking so beautiful
este é o estilo da linha de dizer oi
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so cute and beautiful
dê-me um número do whatsapp
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so cute
você é tão fofo no brasil
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
hey you are so cute
ei você é tão fofo bebe
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should always be happy the way you are honey
você deve sempre ser feliz do jeito que você é querida
Última atualização: 2019-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeah babe you are so cute
sim querida você é tão fofa
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love the way you are.
eu te amo do jeito que você é.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so cute in brazil
és tão giro no
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i saw your pics you are so cute
mas agora estou trabalhando
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so cute awesome looking gorgeous
não sei sua língua, mas ainda me esforço porque gosto muito de você
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so sexy baby i love the way you are
você é tão sexy bebê eu amo do jeito que você é
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there's 'just the way you are.
e depois há 'just the way you are'.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awnnt, you are so cute, i love you so much
awnnt, você é muito fofa, adoro você de mais
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the way, you also enjoy very short races.
corridas muito curtas, entretanto, também parecem ser do seu agrado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i find it hard to understand both the way you are taking the agenda and the voting system.
presidente. — senhor deputado mamère, compreendo perfeitamente a sua observação.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by the way, you did hear me correctly; his last name is hacker.
e sim, você me ouviram corretamente; o sobrenome dele é hacker.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not that enthralled by the way you are asking for eu-us consensus on china policy.
não estou propriamente encantado com a forma como v. exa. pede um consenso entre a ue e os estados unidos sobre a política face à china.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
im: you look so cute already, by the way.
aliás, você parece tão bem
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the path is thorny - along the way you are to overcome different obstacles.
ao longo do caminho, você tem que superar diferentes obstáculos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: