Você procurou por: championed (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

championed

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

championed land invasions in masvingo in 2009.

Português

patrocinou as invasões de terras ocorridas em masvingo em 2009.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

he championed the rights of the servant class.

Português

ele defendeu os direitos da classe servo.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ithas championed the same principleson the world stage.

Português

desde os seus primórdios, a ue esteveempenhada em eliminar barreirascomerciais entre os seus membros,convicta de que este processo estimulará a prosperidade económica eo bem-estar nacional e individual.também na cena internacional temdefendido os mesmos princípios.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that is something we have championed throughout this parliament.

Português

trata-se de algo que sempre temos defendido neste parlamento.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

gregory championed nonna as a model of christian motherhood.

Português

gregório apresentou nona como um modelo da maternidade cristã.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

such a concept was championed by the renaissance humanism [...].

Português

uma tal concepção foi defendida pelo humanismo da renascença [...].

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the principle was also championed by some chemists such as william hyde wollaston.

Português

o princípio foi também defendido por alguns químicos, tais como william hyde wollaston.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the european union has always championed the free movement of people internationally.

Português

a união europeia tem sido pioneira na livre circulação dos cidadãos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

at the same time, it has championed the cause of deepening and european integration.

Português

estes comentários dirigem-se também de modo especial à presidência do conselho.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

he founded new monasteries and championed the social well-being of the public.

Português

fundou novos mosteiros e empenhou-se em acções em prol do bem-estar da população.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the system is named for president dwight d. eisenhower, who championed its formation.

Português

o sistema rodoviário foi nomeado em homenagem ao presidente dwight d. eisenhower, que defendeu a sua criação e planejamento.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

3.5 moreover, the eesc has consistently championed increased use of renewable sources of energy2.

Português

3.5 além disso, o cese tem vindo a defender com insistência o aumento da utilização de fontes de energia renováveis2.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

" the theory was later developed and championed by r. edward freeman in the 1980s.

Português

o termo foi usado de forma mais ampla pelo filósofo robert edward freeman.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

for many years now the european parliament has resolutely championed the cause of human rights in tibet.

Português

há já muitos anos que o parlamento europeu luta resolutamente pela causa dos direitos humanos no tibete.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the group of the alliance of liberals and democrats for europe has always championed a workable version of reach.

Português

além disso, deve ser adoptada uma abordagem flexível à autorização temporária de produtos químicos, com a devida consideração para os ciclos de produto específicos do sector.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

" logan championed monroe for an academy award nomination and complimented her professionalism until the end of his life.

Português

" logan defendeu monroe em uma indicação ao Óscar, e elogiou seu profissionalismo até o fim de sua vida.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

a charismatic figure, she was championed by the modernist poet ezra pound, who was instrumental in building and furthering her career.

Português

uma figura carismática, ela foi apadrinhada pelo poeta modernista ezra pound, que foi de grande importância na construção e consolidação de sua carreira.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this parliament from the outset has championed the cause of including fishermen and their legitimate representatives in the decision making process.

Português

desde o início que este parlamento tem defendido a inclusão dos pescadores e dos seus legítimos representantes no processo de tomada de decisão.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i can speak for my party, which championed austria's membership of the european union in the early days.

Português

falo em nome do meu partido, que foi pioneiro na adesão da Áustria à união europeia.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

coltrane championed many younger free jazz musicians (notably archie shepp), and under his influence impulse!

Português

coltrane encorajou muitos jovens músicos de free jazz (como archie shepp), tornando-se um líder do free jazz para o selo impulse!.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,739,731,899 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK