A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
change engine oil soon
troque o óleo do motor logo
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
engine oil
Óleo do motor
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
before operation of the pump, the gears of the new oil pump should be wetted with clean engine oil.
antes do funcionamento da bomba, as engrenagens da nova bomba de óleo deverão ser molhadas com óleo de motor limpo.
a series of air refuelings can give range limited only by crew fatigue and engineering factors such as engine oil consumption.
uma série de reabastecimentos aéreos pode dar alcance limitado somente pelo cansaço da tripulação e fatores técnicos, como por exemplo consumo de óleo do motor.
this conditioning must continue for at least six hours if the engine oil temperature is measured or for at least 12 hours if it is not.
esta permanência deve durar, pelo menos, seis horas, com medição da temperatura do óleo do motor, ou, pelo menos, doze horas, sem medição da temperatura.
e.g. sludge is a problem in which the engine oil oxidizes and breaks down after prolonged exposure to high temperatures.
por exemplo, lamas é um problema em que o óleo do motor oxida e reparte-se após uma exposição prolongada a temperaturas elevadas.