Você procurou por: commandline (Inglês - Português)

commandline
linha de comandos

commandline tagging
marcação pela linha de comandos

-e, --exec commandline
- e, -- exec linha de comandos

check commandline actions
verificar as acções da linha de comandos

-e, --exec-display commandline
- e, -- exec- display linha de comandos

commandline client for the & kde; addressbook
cliente de linha de comandos para o livro de endereços do & kde;

the kugar; program takes two commandline arguments:
o programa kugar; recebe dois argumento de linha de comando:

it can be used commandline-based or through a gui.
ele pode ser usado através da linha de comando, ou através de uma gui.

a classic example for this are loops for the commandline evaluation.
um exemplo clássico disso são laços, ou loops, de análise da linha de comando.

outside kdeprint;: hints tips tricks with cups; on the commandline
fora do kdeprint;: dicas e truques com o cups; na linha de comandos

here are a few examples of options that are presently only available if you use the commandline.
aqui estão alguns exemplos de opções que só estão, de momento, disponíveis na linha de comandos.

each - splits the commandline into a list. these commands are executed one after another.
each - divide a linha de comandos numa lista. estes comando são executados um a seguir ao outro.

you can alternatively change to another virtual console, e.g. to the console 1, from the commandline.
você pode, em alternativa, mudar para outra consola virtual, por exemplo para a consola 1, a partir da linha de comandos.

although being called by other scripts is obviously the main use of get_file, it can also be used as a commandline tool.
esta é obviamente a principal finalidade de get_file, mas ele também pode ser usado como uma ferramenta de linha de comando.

specifies that commandline-option-query; shall search remotely instead of in the local keybox.
indica que o commandline-option-query; deverá procurar remotamente em vez de o fazer no chaveiro local.

apt-get (8) for all commandline operations, including package installation and removal, and dist-upgrades.
apt-get (8) para todas as operações de linha de comandos, incluindo a instalação e remoção de pacotes, e dist-upgrade.

at this point, typing startx on the commandline should start x, with a kde; session. the next task is to try kdm;.
a esta altura, se escrever startx na linha de comandos deverá iniciar o x com uma sessão do kde;. a próxima tarefa é tentar o kdm;.

banner page(s): select banner(s) to print one or two special sheets of paper just before or after your main job. banners may contain some pieces of job information, such as user name, time of printing, job title and more. banner pages are useful to separate different jobs more easily, especially in a multi-user environment. hint: you can design your own banner pages. to make use of them, just put the banner file into the standard cups banners directory (this is usually "/usr/share/cups/banner/" your custom banner(s) must have one of the supported printable formats. supported formats are ascii text, postscript, pdf and nearly any image format such as png, jpeg or gif. your added banner pages will appear in the drop down menu after a restart of cups. cups comes with a selection of banner pages. additional hint for power users: this kdeprint gui element matches with the cups commandline job option parameter: -o job-sheets=... # examples: "standard" or "topsecret"
páginas de separadores: seleccione os separadores para imprimir uma ou duas folhas especiais de papel imediatamente antes ou depois da sua tarefa principal.os separadores poderão ter algumas informações sobre a tarefa, como o nome do utilizador, a hora da impressão, o título da tarefa, entre outras. as páginas de separadores são úteis para separar mais facilmente as diferentes tarefas, especialmente num ambiente multi-utilizador. sugestão: poderá desenhar as suas próprias páginas separadoras. para as usar, basta colocar o ficheiro do separador na pasta-padrão do cups banners (É normalmente a "/usr/share/cups/banner/" os seus separadores personalizados deverão estar num dos formatos de impressão suportados. os formatos suportados são o texto em ascii, postscript, pdf e praticamente qualquer formato de imagem, como o png, jpeg ou gif. as suas páginas separadoras adicionadas irão aparecer na lista, após um reinício do cups.o cups vem com uma selecção de páginas separadoras. sugestão adicional para os utilizadores experientes: este elemento do kdeprint corresponde ao parâmetro da opção da tarefa da linha de comandos do cups: -o job-sheets=... # exemplos: "standard" ou "topsecret"