A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
crackdown
Última atualização: 2010-09-08 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
the crackdown.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
crackdown on dangerous drivers
o processo de alargamento já começou
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
greece: smoking ban crackdown
grécia: imposição da proibição de fumar
so the crackdown is very serious.
a repressão é muito séria.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
"clean hands" corruption crackdown
mãos limpas
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
the crackdown began in the night.
uma sanção severa começou à noite.
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
why the crackdown on neighborhood networks?
por que a repressão em redes de vizinhança?
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
this was met with violent police crackdown.
a polícia reagiu de forma violenta.
on the crackdown on the opposition in zimbabwe
obre a repressão da oposição no zimbabué
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
over 100 people were victims of the crackdown.
mais de 100 pessoas foram vítimas da repressão.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
on behalf of the eu on the violent crackdown
em nome da ue sobre a violenta repressão
support for moves to crackdown on insider trading
a união europeia associa-se à acção do conselho de segurança da onu, na sua busca de medidas políticas e económicas em favor da paz no médio oriente.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
we must have a global crackdown on this illegal trade.
tem de haver uma repressão global deste tráfico.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
cartels have responded to the nationwide crackdown with a vengeance.
os cartéis responderam aos ataques em todo o país com uma vingança.
involved in the crackdown on the civilian population across syria.
implicado na repressão contra a população civil em toda a síria.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
andy tsang disappeared for three weeks after the violent crackdown.
andy tsang desapareceu por três semanas após o violento confronto.
responsible for the crackdown on the civilian population in deir el-zor.
responsável pela repressão da população civil em deir el-zor.
the sarollah corps played a central role in the post-election crackdown.
a brigada sarollah desempenhou um papel central na repressão pós-eleitoral.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
president of the republic; person authorising and supervising the crackdown on demonstrators.
presidente da república; instigador e principal mandante da repressão contra os manifestantes.
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 9 Qualidade: Referência: IATE