Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"language contact, creolization, and genetic linguistics".
"language contact, creolization, and genetic linguistics".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
one “creolization” that generates a new reality, richer in references which, giving its ongoing transformation is not fully defined.
uma “crioulização” que gera uma nova realidade, mais rica em referências que, dado o seu estado de constante transformação, não está ainda completamente definida. contudo, encontra-se acima de qualquer divisão manifestada por um documento ou documentos.
"creolization of language and culture"; translated and revised by salikoko s. mufwene, with sheri pargman, sabrina billings, and michelle aucoin.
"creolization of language and culture"; translated and revised by salikoko s. mufwene, with sheri pargman, sabrina billings, and michelle aucoin.
online chapter*trudgill, peter (1976–77): "creolization in reverse: reduction and simplification in the albanian dialects of greece", "transactions of the philological society", 32-50.
online chapter*trudgill, peter (1976-77): "creolization in reverse: reduction and simplification in the albanian dialects of greece", "transactions of the philological society", 32-50.