Você procurou por: crop rotation (Inglês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

crop rotation

Português

rotação de culturas

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

crop rotation,

Português

na rotação das culturas,

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

nt1 crop rotation

Português

rt rotação de culturas rt suspensão de cultivo (5611)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

crop rotation system

Português

sistema de rotação de culturas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

ü crop rotation indicator

Português

ü indicador de rotação

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

two-yearly crop rotation

Português

rotação bienal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

to decide on restrictions in crop rotation;

Português

decidir sobre restrições à rotação de culturas;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

there is a risk of reduced crop rotation

Português

risco de diminuição da rotação de culturas

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

share of arable area out of planned crop rotation

Português

percentagem de terras aráveis fora do plano de rotação de culturas

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

crop rotation must use a minimum four-year cycle.

Português

a rotação cultural deve, obrigatoriamente, respeitar um ciclo de, no mínimo, 4 anos.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and you seem to have ignored the benefits of crop rotation.

Português

além disso, parece que ignoraram os benefícios da rotação de culturas.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the present study addressed only data on crop rotation systems.

Português

no presente trabalho serão abordados somente os dados sobre sistemas de rotação de culturas.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

crop rotation and planting arrangements for different flowering periods;

Português

rotações e esquemas de plantação para períodos de floração desencontrados;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

it uses the crop rotation instead of agrochemicals and artificial fertilizers;

Português

utiliza a rotação de culturas, em vez dos agro-químicos e fertilizantes artificiais;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

crop rotation should be guaranteed in order to facilitate soil recovery.

Português

É essencial garantir a alternância das culturas, de maneira a favorecer a revitalização dos solos.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

use crop rotation (5621) product withdrawn from the market rubber tree

Português

use modernização da exploração agrícola (5611) reconversão da produção (5611) reconversão de gado (5611) reconversão leite-carne (5611) reconversão para horticultura (5611) recuperação de terras repouso biológico

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

they can make crop rotation more flexible, thereby helping to safeguard biodiversity.

Português

um outro aspecto importante é que podem servir como opção de rotação de culturas e contribuir, assim, para a biodiversidade.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

also set-aside fallow land in the crop rotation belongs to this class.

Português

as terras incultas retiradas da produção em rotação de culturas também pertencem a esta classe.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

more recently crop rotation has been supplemented by the use of resistant potato varieties.

Português

recentemente, a rotação das culturas foi complementada pela utilização de variedades de batata resistentes.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

crop rotation shall not include leguminous or other plants fixing atmospheric nitrogen.

Português

a rotação das culturas não incluirá as leguminosas ou outras plantas fixadoras de azoto atmosférico.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Consiga uma tradução melhor através
8,042,310,958 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK