Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(10)the public-private partnerships supported under article45 of the basic regulation should comply with certain detailedconditions.
(10)as parcerias entre sectores público e privado apoiadas aoabrigo do artigo 45.° do regulamento de base devem satisfazerdeterminadas condições específicas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(7)as regards support for animal heath measures, detailedconditions should be laid down to ensure compliance with the council directive 2006/88/ec of 24 october 2006 on animalhealth requirements for aquaculture animals and productsthereof, and on the prevention and control of certain diseases inaquatic animals (4).
outubro de 2006, relativa aos requisitos de saúde animal aplicáveis aos animais e produtos da aquicultura e à prevenção e ao controlo de certas doenças dos animais aquáticos (4).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: