Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
these suffices undergo devoicing in certain circumstances.
esses sufixos sofrem ensurdecimento em certas circunstâncias.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children with speech alterations characterized by the devoicing can have difficulty in controlling the larynx.
crianças com alterações de fala caracterizadas pela dessonorização podem apresentar dificuldade no controle laríngeo.
the devoicing of plosives and devoicing of fricatives processes also showed a greatly reduced occurrence.
os processos de ensurdecimento de plosivas e ensurdecimento de fricativas também apresentaram ocorrência bastante reduzida.
the devoicing is a repair strategy performed by children during both normal and abnormal phonological acquisition.
a dessonorização é uma estratégia de reparo realizada por crianças durante a aquisição fonológica normal e desviante.
as to age, there was no difference between the percentage of use of the devoicing process and the investigated ages.
quanto à faixa etária, não houve diferença entre a porcentagem do emprego do processo de dessonorização e as idades investigadas.
another bp study investigated the relationship between stimulability and the severity of the phonological processes of stops devoicing in children.
um estudo, também envolvendo o pb, verificou a relação entre estimulabilidade e a gravidade dos processos fonológicos de ensurdecimento de plosivas em crianças.
children of the subgroups cdch and cdsh used more the processes of plosive and fricative devoicing when compared to the one of subgroups sdch and sdsh.
as crianças dos subgrupos cdch e cdsh usaram mais os processos fonológicos de ensurdecimento de plosivas e fricativas comparadas às dos subgrupos sdch e sdch.
another study points out other processes commonly found in children with phonological disorders, such as fricatives and stop sounds devoicing .
um estudo aponta, além destes, outros processos comumente encontrados em crianças com desvios fonológicos, tais como ensurdecimento de fricativas, e ensurdecimento de plosivas .
even with the high frequency of devoicing in children with pd, especially brazilian portuguese bp speakers, there is a lack of studies about this issue.
mesmo diante da grande frequência de dessonorizações em crianças com df, principalmente falantes do português brasileiro pb, observa-se determinada escassez de estudos sobre o tema.
another study also reports that one of the most common processes for plosive phonemes was devoicing, preferably at the dorsal point, confirming the present study.
outro estudo, também relata que um dos processos mais frequentes para fonemas plosivos foi a dessonorização, preferencialmente no ponto dorsal, confirmando o presente estudo.
in order to analyze the association between devoicing, severity of phonological disorder and age groups, we used the fisher's exact test.
para analisar a associação entre dessonorização, gravidade do desvio fonológico e faixas etárias, foi utilizado o teste exato de fisher.
finally, for , the prevalence of correct production found in another study is different from this one, and the high occurrence of fronting, devoicing and stopping was similar.
finalmente, para , o predomínio de produções corretas encontrado em outro estudo diverge deste e a alta ocorrência de anteriorização, dessonorização e plosivização foi semelhante.
data analysis showed that the phoneme /g/ was the one in which the devoicing process occurred most frequently, in 66% of subjects.
a partir da análise dos dados, verificou-se, que o fonema /g/ foi aquele em que o processo de dessonorização ocorreu com maior frequência, em 66% dos sujeitos.
alterations of a motor order were mentioned, since devoicing corresponds to a difficulty in coordinating glottic and supraglottic events, showing impairment in spatial-temporal organization of phonoarticulatory movements.
mencionam-se alterações de ordem motora, uma vez que a dessonorização corresponde a uma dificuldade na coordenação dos eventos glóticos e supraglóticos, evidenciando comprometimento na organização têmporo-espacial dos movimentos fonoarticulatórios.
given the above, it would be important to carry out other studies testing other therapeutic models in the treatment of devoicing, with more subjects and comparing other target sounds like stops, other fricatives or even, the affricates.
diante do exposto, seria interessante realizar outros estudos testando outros modelos terapêuticos no tratamento da dessonorização, com maior número de sujeitos e comparando outros alvos de terapia como plosivas, outras fricativas ou mesmo as africadas.
data regarding the phoneme /z/ are according to this work regarding the high occurrence of correct productions, devoicing, stopping and backing, but are different with regards to sound omission.
os dados referentes ao fonema /z/ estão de acordo com o presente trabalho quanto à alta ocorrência de produções corretas, além dos processos de dessonorização, plosivização e posteriorização, porém diverge em relação à omissão do segmento.
other shared traits include: final devoicing of vowels and sonorant consonants, dual number, ceremonial vocabulary, and the presence of a labialized velar (campbell 1997).
outras características compartilhadas são: redução vocal de vogais e de algumas consoantes sonoras, número gramatical dual.vocabulário diversos para situações de cerimônia, presença da velar-labializada (campbell 1997).