A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
dishonest
desonestidade
Última atualização: 2011-06-02 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
dishonest (1)
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
dishonest process
processo desonesto
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
he was dishonest.
ele era desonesto.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
are crooks dishonest?
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
it is intolerably dishonest.
É intoleravelmente desonesto!
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
second, the dishonest way.
segundo, a desonesta.
that is a dishonest approach!
isso é ter dois pesos e duas medidas!
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
he's stupid and dishonest.
ele é estúpido e desonesto.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
this pretension is both dishonest and vain.
esta pretensão é ao mesmo tempo mentirosa e vã.
i do not believe people are dishonest.
não penso que as pessoas sejam desonestas.
Última atualização: 2020-08-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Luizfernando4
this slogan is quite simply dishonest.
este slogan é pura e simplesmente desonesto.
Última atualização: 2012-02-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
i could have turned dishonest, just like you
teria podido ficar desonesto, precisamente como ti
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
otherwise, i would be dishonest towards you.
de outra forma, eu estaria a ser desonesto para consigo.
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
it is particularly dishonest to the turkish people.
É particularmente desonesto para com o povo turco.
the official panels of inquiry were essentially dishonest.
os painéis de inquérito oficiais eram essencialmente desonestos.
that would be intellectually dishonest and factually incorrect.
isso seria intelectualmente desonesto e factualmente incorrecto.
Última atualização: 2012-02-27 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
are there dishonest people in the fisheries sector?
há pessoas desonestas no sector das pescas?
this option would be environmentally dishonest and economically irrational.
esta opção seria ambientalmente mentirosa e economicamente irracional.
the text also contains dishonest provisions in terms of labelling.
o texto inclui ainda disposições desonestas em matéria de rotulagem.