Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the persons in the book:
a pessoa no livro:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you know the area?
"com o menino?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you know the answer?
você sabe a resposta?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you know the truth
nem quer saber se o diabo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you know the tati zaqui?
conhece a tati zaqui?
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the artist?”
você conhece o artista?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the answer of the divine mother?
você sabe qual foi a resposta da mãe divina?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the wikipedia website?
você conhece o site da wikipédia?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the guardians of the eu's finances?
conhece os guardiões das finanças da ue?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the capital of belgium?
você sabe qual é a capital da bélgica?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the answer to this question?
será que você sabe qual a resposta para esta pergunta?
Última atualização: 2013-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but do you know the different types of milk?
mas será que conheces as diferentes espécies de leite?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the word teleological, what it means?
sabe o que significa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
affect or effect - do you know the difference?
affect ou effect- será que você realmente sabe qual é a diferença?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the difference between right and wrong?
você sabe a diferença entre o certo e o errado?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“oh, i see. do you know the reason?”
"oh, vejo. sabe o motivo? "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you know the cost of my body or anybody’s body?
você sabe o custo de meu corpo ou de qualquer outro corpo? qual é o custo de seu corpo, você sabe isso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the difference between a microscope and a telescope?
você sabe a diferença entre um microscópio e um telescópio?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know the difference between courage, cool cool, and full?
você sabe a diferença entre a coragem, cool cool e cheio?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you know if a challenge is the right one for a person?
como se sabe se um desafio é o adequado para uma pessoa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: