A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
error! please plug out charger
dispositivo i-neb aad
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
error please try again.
erro, tente novamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installation error, please retry
erro de instalação, tente novamente
Última atualização: 2012-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error, please try again later
erro, tente novamente mais tarde
Última atualização: 2011-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please plug-in device
por favor, o plug-in dispositivo
Última atualização: 2014-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is an internal error. please report.
este é um erro interno. comunique- o, por favor.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there has been an error, please try again.
por favor tente novamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uncaught error. please report the details to the developers
ocorreu um erro imprevisto. por favor, indique os detalhes aos programadores
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry for this error, please send us your request again.
desculpe por esse erro,por favor envie-nos o seu pedido novamente
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
internal error. please copy down the details and report a bug.
erro interno. copie por favor os detalhes em baixo e comunique um erro.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you think this is a server error, please contact the webmaster.
se você acredita ter encontrado um problema no servidor, por favor entre em contato com o webmaster.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you still get the error, please report it to your webhosting provider.
se ainda assim o erro persistir, contacte o seu fornecedor de alojamento da página.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you detect a program error, please send a description to the address:
se você encontrar um erro no programa, por favor envie uma descrição ao
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is probably an internal aqpm error. please report it to help the developers solving it
isto é provavelmente um erro interno do aqpm. comunique- o por favor, de modo a ajudar os programadores a resolvê- lo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unknown error, please report a bug. more information is available in the detailed report.
ocorreu um erro desconhecido; envie por favor um relatório de erros. está disponível mais alguma informação no relatório detalhado. the group type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are unsure whether it is actually an error, please also ask in the project discussion.
se tiver dúvidas, coloque a questão igualmente na discussão do projecto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that we can fix this error, please email us with as much of the following information as you can:
para que possamos consertar este erro, envie-nos um email contendo o máximo possível dos dados abaixo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opera unite error: please enter a valid username and password. has your password recently changed?
erro do opera unite: por favor insira um nome de utilizador e palavra-passe válidos. a sua palavra-passe foi alterada recentemente?
Última atualização: 2010-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you feel your campaign was marked not approved in error, please contact us for clarification or to request a review of the situation.
se você acredita que a sua campanha foi marcada como "não aprovada” por engano, por favor contacte-nos para esclarecimentos ou para solicitar uma avaliação de sua situação.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the socket operation would block. you should not see this error: please use "report bug" from the help menu.
a operação com o 'socket' iria bloquear. não deveria ver este erro: por favor, use a opção "comunicar um erro" do menu ajuda.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível