Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you know how much i appreciate your expertise.
você sabe o quanto eu aprecio sua habilidade.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't know how much i need to hear you say these words.
você não sabe o quanto que eu preciso ouvir você dizer essas palavras.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make sure you know how much you are going to inject.
certifique-se de que sabe qual a dose que vai injetar.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr guardans cambó, you know how much i like and respect you, but i have to follow the procedure here.
senhor guardans cambó, o senhor sabe como o respeito e aprecio, mas tenho de seguir os procedimentos estabelecidos.