Você procurou por: first born (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

first born

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

i was the first born.

Português

eu era a mais velha de todos os meus irmãos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the love of a first born child

Português

o amor de um primeiro filho

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

soon their first child was born.

Português

após dez meses o primeiro filho nasceu.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

my first grandchild was born this morning.

Português

o meu primeiro neto nasceu esta manhã.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

in 2006, his first born daughter, manuela.

Português

em 2006, nasce sua primeira filha, manuela.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

how much do you prefer a first-born son?

Português

o quanto você prefere um menino?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he named his first-born son after himself.

Português

ele nomeou seu primeiro filho em sua homenagem.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

which is the name of the first-born child?

Português

qual é o nome do primeiro nascido?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the first-born was, as it were, especially consecrated.

Português

o enjôo começou logo, mas foi pouca coisa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

on the night of christmas the love of a first born child

Português

noite de natal o amor de um primeiro filho

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

he is the first born of the church (ro 8:29).

Português

ele é o primogênito da igreja (romanos 8:29).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the focal point of the passover, was the first-born son.

Português

agora, o segundo ponto acerca da páscoa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

and this was their hymn of the redemption of the first-born son:

Português

e o hino deles, para a redenção do filho primogênito, foi assim:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

==background====life==he was the first-born child of zavida.

Português

era filho de zavida vukanović e originalmente príncipe da zaclúmia.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

someone came to him and asked who was first born, the egg or the chicken?

Português

chegaram para ele e perguntaram quem nasceu primeiro, se foi o ovo ou a galinha.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

) was the mother of charlemagne's first-born son pippin the hunchback.

Português

) foi a mãe do primeiro filho de carlos magno,pepino, o corcunda.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

márquez is the first born of nine children of arturo márquez and aurora márquez navarro.

Português

arturo márquez (Álamos, 20 de dezembro de 1950) é um famoso compositor mexicano.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

guest appearances on the album include d-tay, rizin sun, first born and bun b.

Português

o álbum conta com as participações de d-tay, rizin sun, first born e bun b.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

when you are first born again you may not be able to recognize the voice of god when he speaks to you.

Português

quando você nasce de novo, você pode não reconhecer a voz de deus quando ele fala.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

his first-born son was christian frederik, who was born and died at schloss plön on 8 april 1807.

Português

seu filho primogênito foi cristiano-frederico, que nasceu e morreu no castelo de plön em 8 de abril 1807.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,728,861,915 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK