Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
first
primeira
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
first.
médico.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
first!
pinguinando!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you first
you first ☺️
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11 quater.
11-c.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crude steel production in the first quater
evolução da produção de aço bruto no primeiro trimestre
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
article 4, paragraph 1 quater
1c do artigo 4.o
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
- l.r. 7/2001 art. 31 quater
- l.r. 7/2001 art. 31 quater
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- legge regionale n. 7/2001 art. 31 quater
- legge regionale n. 7/2001 art. 31 quater
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belgium a) reduction of social security contributions: maribel quater
bélgica a) sistema de redução das cotizações sociais denominado «maribel quater»
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very fast growing part of prague - bog investments for environment of the quater.
muito rápido crescimento de praga - turfeira ambiente de investimentos para o trimestre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*hoborg: one of the seven sons of quater and creator of the neverhood.
*hoborg: o criador da terra de neverhood.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belgium admittedly adopted on 24 december 1999 a law for the recovery of the aid known as maribel quater.
a bélgica adoptou efectivamente em 24 de dezembro de 1999 uma lei de recuperação «maribel quarter».
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
566.belgium admittedly adopted on 24 december 1999 a law for the recovery of the aid known as maribel quater.
566.a bélgica adoptou efectivamente em 24 de dezembro de 1999 uma lei de recuperação «maribelquarter».
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entities producing or distributing water set up pursuant to the code communal, article 47 bis, ter et quater sur les régies communales.
entidades que produzem e distribuem água criadas nos termos do code communal, article 147bis, ter et quater, sur les régies communales.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
entities producing or distributing water set up pursuant to the code communal, art. 147 bis, ter et quater sur les régies communales.
entidades que produzem e distribuem água criadas nos termos do code communal, article 147 bis, ter et quater sur les règles communales.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
see articles l 251-1 to l 251-23 of the commercial code and article 239 quater of the general tax code.
ver os artigos l 251-1 a l 251-23 do código comercial e o artigo 239.o-quater do cgi.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in maribel quater the commission decided that a belgian scheme providing for a reduction insocial security contributions for all firms employing manual workers constituted a general measure"8.
no processo maribel quater. a comissão decidiu que o regime belga que prevê a redução das contribuições para a segurança social de todas as empresas que empregam trabalhadores manuais constitui uma medida geral"8.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he has a crown on his head, given to him by quater which supports his life force, as demonstrated when klogg takes it off and puts it on himself causing hoborg to go into a deep slumber.
ele tem uma coroa na cabeça que fornece a vida para ele, se ele não estiver com a coroa, ele perde toda a sua força e fica adormecido para sempre.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
legal basis: legge regionale 2 maggio 2001, n. 7, articolo 31 quater, commi 7 e 8, programma operativo regionale calabria n.
base jurídica: legge regionale 2 maggio 2001, n. 7, articolo 31 quater, commi 7 e 8, programma operativo regionale calabria n. 1999 it 16 1 po006.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: