A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flubendiamide
flubendiamida
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
flubendiamide (f)
flubendiamida (f)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
as regards flubendiamide, such an application was made for strawberries.
no que diz respeito à flubendiamida, foi introduzido um pedido semelhante para morangos.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as regards flubendiamide, such an application was made for the use on aubergine, cucurbits and beans with pods.
no que diz respeito à flubendiamida, foi introduzido um pedido semelhante para utilização em beringelas, cucurbitáceas e feijões com casca.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in part a, the columns for fenpyroximate, flubendiamide, isopyrazam and spirotetramat are replaced by the following:
na parte a, as colunas respeitantes ao fenepiroximato, à flubendiamida, ao isopirasame e ao espirotetramato passam a ter a seguinte redação:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the columns for acequinocyl, emamectin benzoate, flubendiamide, fludioxonil and novaluron are replaced by the following:
as colunas respeitantes ao acequinocil, ao benzoato de emamectina, à flubendiamida, ao fludioxonil e ao novalurão passam a ter a seguinte redacção:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adopted: 15 december 2010.reasoned opinion of efsa: modification of the existing mrls for flubendiamide in various food commodities.
adoptado: 15 de dezembro de 2010.parecer fundamentado da aesa: modificação dos lmr existentes aplicáveis à flubendiamida em vários produtos alimentares.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of flubendiamide in annex i to council directive 91/414/eec
que reconhece, em princípio, a conformidade do processo apresentado para exame pormenorizado com vista à possível inclusão da flubendiamida no anexo i da directiva 91/414/cee do conselho
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for fenpyroximate, flubendiamide, isopyrazam and spirotetramat mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
no respeitante ao fenepiroximato, à flubendiamida, ao isopirasame e ao espirotetramato, foram estabelecidos lmr no anexo iii, parte a, do regulamento (ce) n.o 396/2005.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances acequinocyl, adoxophyes orana granulovirus, aminopyralid, flubendiamide, mandipropamid, metaflumizone, phosphane, pyroxsulam and thiencarbazone
que autoriza a prorrogação, pelos estados-membros, das autorizações provisórias das novas substâncias activas acequinocil, vírus da granulose de adoxophyes orana, aminopiralida, flubendiamida, mandipropamida, metaflumizona, fosfano, piroxsulame e tiencarbazona
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for acequinocyl, emamectin benzoate, flubendiamide, fludioxonil and novaluron, mrls were set in part a of annex iii to regulation (ec) no 396/2005.
no anexo iii, parte a, do regulamento (ce) n.o 396/2005 foram fixados lmr de acequinocil, benzoato de emamectina, flubendiamida, fludioxonil e novalurão.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in particular residues of: chlorpyrifos, cypermethrin (cypermethrin including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers)), dimethoate (sum of dimethoate and omethoate expressed as dimethoate), endosulfan (sum of alpha- and beta-isomers and endosulfan-sulphate expresses as endosulfan), hexaconazole, parathion-methyl (sum of parathion-methyl and paraoxon-methyl expressed as parathion-methyl), methomyl and thiodicarb (sum of methomyl and thiodicarb expressed as methomyl), flutriafol, carbendazim and benomyl (sum of benomyl and carbendazim expressed as carbendazim), flubendiamide, myclobutanyl, malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion).
em especial, resíduos de: clorpirifos, cipermetrina [cipermetrina, incluindo outras misturas de isómeros constituintes (soma de isómeros)], dimetoato (soma de dimetoato e ometoato, expressa em dimetoato), endossulfão (soma dos isómeros alfa e beta e do endossulfão-sulfato, expressa em endossulfão), hexaconazol, paratião-metilo (soma de paratião-metilo e paraoxão-metilo, expressa em paratião-metilo), metomil e tiodicarbe (soma de metomil e tiodicarbe, expressa em metomil), flutriafol, carbendazime e benomil (soma de benomil e carbendazime, expressa em carbendazime), flubendiamida, miclobutanil, malatião (soma de malatião e malaoxão, expressa em malatião).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: