Você procurou por: follow attached (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

follow attached

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

good afternoon, follow attached

Português

eu vou passar na loja hoje a tarde para conversar com aurora

Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

attached

Português

acoplado

Última atualização: 2012-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

attached.

Português

·acoplada.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

attached:

Português

em anexo:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

attached code

Português

código ligado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

non-attached

Português

não-inscritos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(copy attached)

Português

(cópia anexa)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

attached thermometer

Português

termómetro incorporado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

needle attached.

Português

levemir sem a agulha acoplada.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

attached documents:

Português

documentos em anexo:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

attached … receipts.

Português

em anexo, … facturas.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

however, the unbelievers ones follow too much attached to the transitory material world.

Português

porém, incrédulos, os seres humanos seguem sua marcha, apegados demasiadamente à forma transitória do mundo material.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

takes note of the follow up observations to the parliament 2010 discharge resolution attached to the eesc annual activity report;

Português

regista as observações subsequentes à resolução de quitação do parlamento europeu para o exercício de 2010, anexas ao relatório anual de atividades do cese;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

after a follow-up of 9 months, the patient had stable vision 20/20 and an attached macula.

Português

após seguimento de 9 meses, apresentou-se com visão estável 20/20 e mácula aplicada.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the local unit to which the sampled employees are attached, as follows:

Português

a unidade local a que estão adstritos os trabalhadores por conta de outrem incluídos na amostra, a saber: região do local de trabalho, dimensão, actividade económica classificada segundo a nace rev.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

1. the local unit to which the sampled employees are attached, as follows:

Português

1. a unidade local a que estão adstritos os trabalhadores por conta de outrem incluídos na amostra, a saber:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the dosimeters were attached with adhesive tape, and the measurement points were distributed as follows:

Português

os dosímetros foram fixados por meio de fita adesiva e os pontos de medição foram assim distribuídos:

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the main findings from the available data (details see attached tables) are as follows:

Português

os principais factos apurados a partir dos dados disponíveis são os seguintes (para pormenores, ver os quadros anexos):

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

the eu's priorities in this regard are outlined in the attached annex "un world summit follow-up: eu priorities".

Português

as prioridades da ue neste domínio são descritas no anexo ao presente documento, intitulado "seguimento da cimeira das nações unidas: documento sobre as prioridades da ue".

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,858,624 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK