Você procurou por: for you a thousand times over (Inglês - Português)

no, a thousand times no.
não, nem pensar nisso!

no! a thousand times no!
não! mil vezes não!

miss you a thousand
saudades a mil

no, sir, a thousand times, no.
o estatuto do tribunal não era, sob este aspecto, uma panaceia.

i scaled you and chose you a thousand times
eu te escolhi e te escolheria outras mil vezes

no, comrades, a thousand times no!
não e mil vezes não, camaradas!

may god bless them a thousand times over for this! ******
deus os abençoe mil vezes por isto!

may the lord reward you a thousand times for your goodness.
que o senhor o recompense mil vezes por sua bondade.

i embrace and bless you, not once but a thousand times.
eu lhes abraço e lhes abençôo, não só uma, mas mil vezes.

i am a thousand times more powerful than you.
sou mil vezes mais poderoso que tu.

the current system is a thousand times better.
o sistema actual é mil vezes melhor.

i've cast you and i'd choose you a thousand more times
eu te escalhi e te escolheria outras mil vezes

it we heard one thousand times!
isto nos ouvimos 1000 vezes!

i wished a thousand times it were me, not him."
eu queria mil vezes que fosse em mim, não nele".

facts are worth a thousand times more than words.
os factos valem mil vezes mais do que as palavras.

i died a thousand times and was generally no good at all.
eu morri mil vezes e foi geralmente não é bom em tudo.

so old ideas that have been discussed a thousand times resurface.
ressurgem então as velhas ideias mil vezes discutidas.

the tragedy of former yugoslavia has proved this not once but a thousand times over.
É lamentável, mas não se pode deixar de reconher este facto.

we prefer to die a thousand times than offend you even in the slightest way.
preferimos morrer mil vezes a ofender-te mesmo que minimamente.

before she went away, she thanked him again a thousand times for his courtesy.
antes de ir embora, ela agradeceu-lhe de novo mil vezes para sua cortesia.