Você procurou por: gilthead (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

gilthead

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

gilthead seabream

Português

dourada

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

seabream, gilthead

Português

dourada

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

gilthead sea bream

Português

dourada

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

sea bream, gilthead

Português

dourada

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

*genus "acanthopagrus"**"acanthopagrus akazakii" iwatsuki, kimura & yoshino, 2006**"acanthopagrus australis", yellowfin bream (gunther, 1859)**"acanthopagrus berda", picnic seabream (forsskål, 1775)**"acanthopagrus bifasciatus", twobar seabream (forsskål, 1775)**"acanthopagrus butcheri", southern black bream (munro, 1949)**"acanthopagrus latus", yellowfin seabream (houttuyn, 1782)**"acanthopagrus palmaris", northwest black bream (whitley, 1935)**"acanthopagrus schlegelii"***"a. s. czerskii" (berg, 1914)***"a. s. schlegelii", black porgy (bleeker, 1854)**"acanthopagrus sivicolus", okinawa seabream (akazaki, 1962)**"acanthopagrus taiwanensis" (iwatsuki & carpenter, 2006)*genus "allotaius"**"allotaius spariformis" (ogilby, 1910)*genus "archosargus"**"archosargus pourtalesii", blackspot porgy (steindachner, 1881)**"archosargus probatocephalus", sheepshead seabream (walbaum, 1792)**"archosargus rhomboidalis", western atlantic seabream (linnaeus, 1758)*genus "argyrops"**"argyrops bleekeri", taiwan tai (oshima, 1927)**"argyrops filamentosus", soldierbream (valenciennes, 1830)**"argyrops megalommatus" (klunzinger, 1870)**"argyrops spinifer", king soldierbream (forsskål, 1775)*genus "argyrozona"**"argyrozona argyrozona", carpenter seabream (valenciennes, 1830)*genus "boops"**"boops boops", bogue (linnaeus, 1758)**"boops lineatus", striped boga (boulenger, 1892)*genus "boopsoidea"**"boopsoidea inornata", fransmadam (castelnau, 1861)*genus "calamus"**"calamus arctifrons", grass porgy (goode & bean, 1882)**"calamus bajonado", jolthead porgy (bloch & schneider, 1801)**"calamus brachysomus", pacific porgy (lockington, 1880)**"calamus calamus", saucereye porgy (valenciennes, 1830)**"calamus campechanus", campeche porgy (randall & caldwell, 1966)**"calamus cervigoni", spotfin porgy (randall & caldwell, 1966)**"calamus leucosteus", whitebone porgy(jordan & gilbert, 1885)**"calamus mu", flathead porgy (randall & caldwell, 1966)**"calamus nodosus", knobbed porgy (randall & caldwell, 1966)**"calamus penna", sheepshead porgy (valenciennes, 1830)**"calamus pennatula", pluma porgy (guichenot, 1868)**"calamus proridens", littlehead porgy (jordan & gilbert, 1884)**"calamus taurinus", galapagos porgy (jenyns, 1840)*genus "cheimerius"**"cheimerius matsubarai", "hoshierenko" (akazaki, 1962)**"cheimerius nufar", santer seabream (valenciennes, 1830)*genus "chrysoblephus"**"chrysoblephus anglicus", englishman seabream (gilchrist & thompson, 1908)**"chrysoblephus cristiceps", daggerhead seabream (valenciennes, 1830)**"chrysoblephus gibbiceps", red stumpnose seabream (valenciennes, 1830)**"chrysoblephus laticeps", roman seabream (valenciennes, 1830)**"chrysoblephus lophus", false red stumpnose (fowler, 1925)**"chrysoblephus puniceus", slinger seabream (gilchrist & thompson, 1908)*genus "crenidens"**"crenidens crenidens", karenteen seabream (forsskål, 1775)*genus "cymatoceps"**"cymatoceps nasutus", poenskop seabream (castelnau, 1861)*genus "dentex"**"dentex angolensis", angola dentex (poll & maul, 1953)**"dentex barnardi", barnard's dentex (cadenat, 1970)**"dentex canariensis", canary dentex (steindachner, 1881)**"dentex congoensis", congo dentex (poll, 1954)**"dentex dentex", common dentex (linnaeus, 1758)**"dentex fourmanoiri" (akazaki & séret, 1999)**"dentex gibbosus", pink dentex (rafinesque, 1810)**"dentex macrophthalmus", large-eye dentex (bloch, 1791)**"dentex maroccanus", morocco dentex (valenciennes, 1830)**"dentex tumifrons", yellowback seabream (temminck & schlegel, 1843)*genus "diplodus"**"diplodus annularis", annular seabream (linnaeus, 1758)**"diplodus argenteus argenteus", south american silver porgy (valenciennes, 1830)**"diplodus argenteus caudimacula", silver porgy (poey, 1860)**"diplodus bellottii", senegal seabream (steindachner, 1882)**"diplodus bermudensis", bermuda porgy (caldwell, 1965)**"diplodus capensis", cape white seabream (smith, 1844)**"diplodus cervinus cervinus", zebra seabream (lowe, 1838)**"diplodus cervinus hottentotus", zebra (smith, 1844)**"diplodus cervinus omanensis", oman porgy (bauchot & bianchi, 1984)**"diplodus fasciatus", banded seabream (valenciennes, 1830)**"diplodus holbrookii", spottail pinfish (bean, 1878)**"diplodus noct", red sea seabream (valenciennes, 1830)**"diplodus prayensis", two-banded seabream (cadenat, 1964)**"diplodus puntazzo", sharpsnout seabream (cetti, 1777)**"diplodus sargus ascensionis" (valenciennes, 1830)**"diplodus sargus cadenati", moroccan white seabream (de la paz, bauchot & daget, 1974)**"diplodus sargus helenae", st. helena white seabream (sauvage, 1879)**"diplodus sargus kotschyi", one-spot seabream (steindachner, 1876)**"diplodus sargus lineatus" (valenciennes, 1830)**"diplodus sargus sargus", white seabream (linnaeus, 1758)**"diplodus vulgaris", common two-banded seabream (geoffroy saint-hilaire, 1817)*genus "evynnis"**"evynnis cardinalis", threadfin porgy (lacepède, 1802)**"evynnis japonica", crimson seabream (tanaka, 1931)*genus "gymnocrotaphus"**"gymnocrotaphus curvidens", janbruin (günther, 1859)*genus "lagodon"**"lagodon rhomboides", pinfish (linnaeus, 1766)*genus "lithognathus"**"lithognathus aureti", west coast seabream (smith, 1962)**"lithognathus lithognathus", white steenbras (cuvier, 1829)**"lithognathus mormyrus", striped seabream (linnaeus, 1758)**"lithognathus olivieri", steenbras (penrith & penrith, 1969)*genus "oblada"**"oblada melanura", saddled seabream (linnaeus, 1758)*genus "pachymetopon"**"pachymetopon aeneum", blue hottentot (gilchrist & thompson, 1908)**"pachymetopon blochii", hottentot seabream (valenciennes, 1830)**"pachymetopon grande", bronze seabream (günther, 1859)*genus "pagellus"**"pagellus acarne", axillary seabream (risso, 1827)**"pagellus affinis", arabian pandora (boulenger, 1888)**"pagellus bellottii", red pandora (steindachner, 1882)**"pagellus bogaraveo", blackspot seabream (brünnich, 1768)**"pagellus erythrinus", common pandora (linnaeus, 1758)**"pagellus natalensis", natal pandora (steindachner, 1903)*genus "pagrus"**"pagrus africanus", southern common seabream (akazaki, 1962)**"pagrus auratus", australasian snapper (forster, 1801)**"pagrus auriga", redbanded seabream (valenciennes, 1843)**"pagrus caeruleostictus", bluespotted seabream (valenciennes, 1830)**"pagrus major", red seabream (temminck & schlegel, 1843)**"pagrus pagrus", common seabream (linnaeus, 1758)*genus "parargyrops"**"parargyrops edita" (tanaka, 1916)*genus "petrus"**"petrus rupestris", red steenbras (valenciennes, 1830)*genus "polyamblyodon**"polyamblyodon germanum", german seabream (barnard, 1934)**"polyamblyodon gibbosum", knife-back seabream (pellegrin, 1914)*genus "polysteganus"**"polysteganus baissaci", frenchman seabream (smith, 1978)**"polysteganus coeruleopunctatus", blueskin seabream (klunzinger, 1870)**"polysteganus mascarenensis" iwatsuki & heemstra, 2011**"polysteganus praeorbitalis", scotsman seabream (günther, 1859)**"polysteganus undulosus", seventy-four seabream (regan, 1908)*genus "porcostoma"**"porcostoma dentata", dane seabream (gilchrist & thompson, 1908)*genus "pterogymnus"**"pterogymnus laniarius", panga seabream (valenciennes, 1830)*genus "rhabdosargus"**"rhabdosargus globiceps", white stumpnose (valenciennes, 1830)**"rhabdosargus haffara", haffara seabream (forsskål, 1775)**"rhabdosargus holubi", cape stumpnose (steindachner, 1881)**"rhabdosargus sarba", tarwhine (forsskål, 1775)**"rhabdosargus thorpei", bigeye stumpnose (smith, 1979)*genus "sarpa"**"sarpa salpa", salema (linnaeus, 1758)*genus "sparidentex"**"sparidentex hasta", sobaity seabream (valenciennes, 1830)*genus "sparodon"**"sparodon durbanensis", musselcracker seabream (castelnau, 1861)*genus "sparus"**"sparus aurata", gilthead seabream (linnaeus, 1758)*genus "spondyliosoma"**"spondyliosoma cantharus", black seabream (linnaeus, 1758)**"spondyliosoma emarginatum", steentje seabream (valenciennes, 1830)*genus "stenotomus"**"stenotomus caprinus", longspine porgy (jordan & gilbert, 1882)**"stenotomus chrysops", scup (linnaeus, 1766)*genus "virididentex"**"virididentex acromegalus", bulldog dentex (osório, 1911)==timeline of genera====cookery==the most celebrated of the breams in cookery are the gilt-head bream and the common dentex.

Português

== espécies ==a família contém 125 espécies e 37 géneros:*género "acanthopagrus"**"acanthopagrus akazakii" iwatsuki, kimura & yoshino, 2006**"acanthopagrus australis" (gunther, 1859)**"acanthopagrus berda" (forsskål, 1775)**"acanthopagrus bifasciatus" (forsskål, 1775)**"acanthopagrus butcheri" (munro, 1949)**"acanthopagrus latus" (houttuyn, 1782)**"acanthopagrus palmaris" (whitley, 1935)**"acanthopagrus schlegelii czerskii" (berg, 1914)**"acanthopagrus schlegelii schlegelii" (bleeker, 1854)**"acanthopagrus sivicolus" (akazaki, 1962)**"acanthopagrus taiwanensis" (iwatsuki & carpenter, 2006)*género "allotaius"**"allotaius spariformis" (ogilby, 1910)*género "archosargus"**"archosargus pourtalesii" (steindachner, 1881)**"archosargus probatocephalus" (walbaum, 1792)**"archosargus rhomboidalis" (linnaeus, 1758)*género "argyrops"**"argyrops bleekeri" (oshima, 1927)**"argyrops filamentosus" (valenciennes, 1830)**"argyrops megalommatus" (klunzinger, 1870)**"argyrops spinifer" (forsskål, 1775)*género "argyrozona"**"argyrozona argyrozona" (valenciennes, 1830)*género "boops"**"boops boops" (linnaeus, 1758)**"boops lineatus" (boulenger, 1892)*género "boopsoidea"**"boopsoidea inornata" (castelnau, 1861)*género "calamus"*género "cheimerius"**"cheimerius matsubarai" (akazaki, 1962)**"cheimerius nufar" (valenciennes, 1830)*género "chrysoblephus"**"chrysoblephus anglicus" (gilchrist & thompson, 1908)**"chrysoblephus cristiceps" (valenciennes, 1830)**"chrysoblephus gibbiceps" (valenciennes, 1830)**"chrysoblephus laticeps" (valenciennes, 1830)**"chrysoblephus lophus" (fowler, 1925)**"chrysoblephus puniceus" (gilchrist & thompson, 1908)*género "chrysophrys**"chrysophrys auratus" (forster, 1801)*género "crenidens"**"crenidens crenidens" (forsskål, 1775)*género "cymatoceps"**"cymatoceps nasutus" (castelnau, 1861)*género "dentex"**"dentex angolensis" (poll & maul, 1953)**"dentex barnardi" (cadenat, 1970)**"dentex canariensis" (steindachner, 1881)**"dentex congoensis" (poll, 1954)**"dentex dentex" (linnaeus, 1758)**"dentex fourmanoiri" (akazaki & séret, 1999)**"dentex gibbosus" (rafinesque, 1810)**"dentex macrophthalmus" (bloch, 1791)**"dentex maroccanus" (valenciennes, 1830)**"dentex tumifrons" (temminck & schlegel, 1843)*género "diplodus"**"diplodus annularis" (linnaeus, 1758)**"diplodus argenteus argenteus" (valenciennes, 1830)**"diplodus argenteus caudimacula" (poey, 1860)**"diplodus bellottii" (steindachner, 1882)**"diplodus bermudensis" (caldwell, 1965)**"diplodus capensis" (smith, 1844)**"diplodus cervinus cervinus" (lowe, 1838)**"diplodus cervinus hottentotus" (smith, 1844)**"diplodus cervinus omanensis" (bauchot & bianchi, 1984)**"diplodus fasciatus" (valenciennes, 1830)**"diplodus holbrookii" (bean, 1878)**"diplodus noct" (valenciennes, 1830)**"diplodus prayensis" (cadenat, 1964)**"diplodus puntazzo" (cetti, 1777)**"diplodus sargus ascensionis" (valenciennes, 1830)**"diplodus sargus cadenati" (de la paz, bauchot & daget, 1974)**"diplodus sargus helenae" (sauvage, 1879)**"diplodus sargus kotschyi" (steindachner, 1876)**"diplodus sargus lineatus" (valenciennes, 1830)**"diplodus sargus sargus" (linnaeus, 1758)**"diplodus vulgaris" (geoffroy saint-hilaire, 1817)*género "evynnis"**"evynnis cardinalis" (lacepède, 1802)**"evynnis japonica" (tanaka, 1931)*género "gymnocrotaphus"**"gymnocrotaphus curvidens" (günther, 1859)*género "lagodon"**"lagodon rhomboides" (linnaeus, 1766)*género "lithognathus"**"lithognathus aureti" (smith, 1962)**"lithognathus lithognathus" (cuvier, 1829)**"lithognathus mormyrus" (linnaeus, 1758)**"lithognathus olivieri" (penrith & penrith, 1969)*género "oblada"**"oblada melanura" (linnaeus, 1758)*género "pachymetopon"**"pachymetopon aeneum" (gilchrist & thompson, 1908)**"pachymetopon blochii" (valenciennes, 1830)**"pachymetopon grande" (günther, 1859)*género "pagellus"**"pagellus acarne" (risso, 1827)**"pagellus affinis" (boulenger, 1888)**"pagellus bellottii" (steindachner, 1882)**"pagellus bogaraveo" (brünnich, 1768)**"pagellus erythrinus" (linnaeus, 1758)**"pagellus natalensis" (steindachner, 1903)*género "pagrus"**"pagrus africanus" (akazaki, 1962)**"pagrus auriga" (valenciennes, 1843)**"pagrus caeruleostictus" (valenciennes, 1830)**"pagrus major" (temminck & schlegel, 1843)**"pagrus pagrus" (linnaeus, 1758)*género "parargyrops"**"parargyrops edita" (tanaka, 1916)*género "petrus"**"petrus rupestris" (valenciennes, 1830)*género "polyamblyodon**"polyamblyodon germanum" (barnard, 1934)**"polyamblyodon gibbosum" (pellegrin, 1914)*género "polysteganus"**"polysteganus baissaci" (smith, 1978)**"polysteganus coeruleopunctatus" (klunzinger, 1870)**"polysteganus praeorbitalis" (günther, 1859)**"polysteganus undulosus" (regan, 1908)*género "porcostoma"**"porcostoma dentata" (gilchrist & thompson, 1908)*género "ptreogymnus"**"pterogymnus laniarius" (valenciennes, 1830)*género "rhabdosargus"**"rhabdosargus globiceps" (valenciennes, 1830)**"rhabdosargus haffara" (forsskål, 1775)**"rhabdosargus holubi" (steindachner, 1881)**"rhabdosargus sarba" (forsskål, 1775)**"rhabdosargus thorpei" (smith, 1979)*género "sarpa"**"sarpa salpa" (linnaeus, 1758)*género "sparidentex"**"sparidentex hasta" (valenciennes, 1830)*género "sparodon"**"sparodon durbanensis" (castelnau, 1861)*género "sparus"**"sparus aurata" (linnaeus, 1758)*género "spondyliosoma"**"spondyliosoma cantharus" (linnaeus, 1758)**"spondyliosoma emarginatum" (valenciennes, 1830)*género "stenotomus"**"stenotomus caprinus" (jordan & gilbert, 1882)**"stenotomus chrysops" (linnaeus, 1766)*género "virididentex"**"virididentex acromegalus" (osório, 1911)==referências==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,740,661,572 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK