Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
applicants tend to give short, cryptic answers.
d analises individuais do sector e do mercado, não necessa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll give you the short answer.
vou dar-lhes uma resposta em breves palavras.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
woe to those who give short measure,
ai dos fraudadores,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
this article gives short but very exciting answers to these questions.
este artigo nos dá respostas breves, mas muito instigantes, para essas questões.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
using the past simple of 'to be' in questions and short answers
usar o passado simples de 'to be' em perguntas e respostas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we all know the short answer.
todos nós conhecemos a resposta breve.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always measure with justice and do not give short measure.
pesai, pois, escrupulosamente, e não diminuais a balança!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the short answer is 'no '.
a resposta, em poucas palavras, é " não ".
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the short answer is " no!"
a resposta, sucinta, é" não"!
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível