Você procurou por: grinding tools (Inglês - Português)

grinding
retífica

machine-tool for grinding
máquina-ferramenta para retificar

machine-tool for gear grinding
máquina-ferramenta para mandrilar

tool or cutter grinding machines limited to the production of tools or cutters.
rectificadoras de ferramentas ou de ferros de corte limitadas à produção de ferramentas ou de ferros de corte;

the grinding tools and grinding compounds are fine-tuned to suit the product to be processed.
as ferramentas e compostos de retificação são adequados ao produto a retificar.

sharpening (tool or cutter grinding) machines
máquinas para afiar

machine tools for grinding having any of the following:
máquinas-ferramentas para rectificar, com uma das seguintes características:

as one of the leading manufacturers of grinding tools, pferd meets all the requirements of national and international laws, standards and guidelines.
como um dos fabricantes líderes de ferramentas abrasivas, a pferd obedece todas as exigências estabelecidas pelas leis, normas e diretrizes nacionais e internacionais.

machine tools for grinding, having any of the following characteristics:
máquinas-ferramentas para rectificar, com uma das seguintes características:

machine tools for deburring, sharpening, grinding or otherwise finishing metal
máquinas-ferramentas para rebarbar, afiar, amolar ou realizar outras operações de acabamento em metais

numerically controlled sharpening (tool or cutter grinding) machines for working metal
máquinas para afiar metais, de comando numérico

non-numerically controlled sharpening (tool or cutter grinding) machines for working metal
máquinas para afiar metais, sem comando numérico

our standards go beyond the toughest regulations and carry the quality seal of the osa (german organisation for the safety of grinding tools), of which pferd is a founding member.
nossos padrões vão além das normas mais rígidas e levam o selo de qualidade da osa (organização alemã para a segurança de ferramentas abrasivas), da qual a pferd é membro fundador.

cpa 28.41.23: machine tools for deburring, sharpening, grinding or otherwise finishing metal
cpa 28.41.23: máquinas-ferramentas para rebarbar, afiar, amolar ou realizar outras operações de acabamento em metais

if possible, solid substances should be ground as finely as possible in a mortar and pestle, or comparable grinding tool.
se possível, as substâncias sólidas devem ser moídas o máximo possível com um pilão num almofariz, ou com um dispositivo de moagem comparável. o pó é depois aplicado na córnea de modo a cobrir uniformemente a superfície desta com a substância em estudo.

machine tools for deburring, sharpening, grinding, planing, sawing, cutting-off or otherwise finishing metals
máquinas-ferramentas para rebarbar, afiar, amolar, rectificar, brunir ou polir, ou realizar outras operações de acabamento em metais

cen _bar_ en 13218:2002 machine tools — safety — stationary grinding machines _bar_ 14.8.2003 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13218:2002 máquinas ferramenta — segurança — máquinas de esmerilar fixas _bar_ 14.8.2003 _bar_ — _bar_ _bar_