Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hit me.
vamos logo...
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beam me up!
«beam me up!»
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dad, mary hit me!
papai, a maria me bateu!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hit me to see
mostra o pinto primeiro q depois eu mostro o peito
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom set me up.
tom me despertou.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't hit me.
não me bata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he burns me up
ele me tira do sério
Última atualização: 2013-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dress me up clo
crepúsculo
Última atualização: 2013-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beam me up, scotty.
teleporte-me, scotty.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dress me up (1)
dress me up (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“back me up with him.”
que poderá me fortalecer.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hit me baby,one more time
avança-me querido, mais uma vez
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you come pick me up?
você pode vir me pegar?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wake me up when september ends
wake me up when september ends
Última atualização: 2013-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the man hit me on the head.
o homem golpeou-me a cabeça.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"it hit me quite strongly.
== ligações externas ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you left me or you gave me up
você me abandonou 😭😢
Última atualização: 2017-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his death hit me pretty hard.
sua morte me abalou muito.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wake me up tomorrow at 7:30
me acorda amanhã às 7:30h
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he built me up, you know?
e ele me apoiou, sabem?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: