Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how are you?
td bm e vc
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
how are you liking this series so far?
está gostando desta série até agora?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 8
Qualidade:
"there is the joke that someone says his family came over with the normans and we reply: 'are you liking it here?'".
"há uma anedota que alguém diz que sua família veio com os normandos e nós respondemos, 'está gostando da estadia?
in second image the professor also asks ''what about this one?'' ''what comes to your mind?'' ''are you liking it?''.
na segunda imagem a professora também pergunta ''e essa?'' ''o que passa na cabeça dela?'' ''tá com cara de estar gostando?''.