Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how long have you been here?
desde quando está aqui?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in this site
neste sítio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my love have you been here in brazil before
vc ja esteve aqui
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here in this short manual for the solution.
aqui neste pequeno manual para encontrar a solução.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have debated this often here in this chamber.
a situação nos países baixos é um pouco diferente, e esta é a terceira observação que gostaria de fazer.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this site around 200 of my works are available.
no mesmo ao redor de 200 trabalhos meus estão disponíveis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beast: here in this planet? i could have been there.
besta – aqui no planeta? eu poderia ter ficado lá.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all information included in this site is for information purposes only.
todas as informações constantes deste site apenas se revestem de carácter informativo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this case, sites already covered by national designations will be underpinned by existing management planning.
neste caso, os sítios já abrangidos por designações nacionais serão apoiados por planos de gestão em vigor.