Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm a student
i'm a student
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm a student in a university.
i'm a student in a university.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a student of english language and literature in tuzla, bosnia and herzegovina.
eu sou um estudante do idioma inglês e literatura em tuzla, bósnia-herzegovina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a student of english language and literature in tuzla, bosnia and herzegovina. at the moment
eu sou um estudante do idioma inglês e literatura em tuzla, bósnia-herzegovina. no mom
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for your information, i am a student of presidential studies.
for your information, i am a student of presidential studies.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
golod was a student of igor shafarevich.
provou o teorema de golod–shafarevich.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was a student of park ji-won.
e um seguidor de park ji-won.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he remains a student of history and politics.
ele continua estudando história e política.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i fall short of poetic description, being a student of science.
mas me detenho brevemente na descrição poética, sendo um estudante de ciência.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was also a student of dorothy delay in new york.
também foi aluno de dorothy delay em nova iorque.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he became a student of johann christoph lauterbach in 1874.
em 1874 tornou-se estudante de johann christoph lauterbach.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(the author had been a student of waldmann in erlangen.
(o autor foi aluno de waldmann em erlangen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a native of strasbourg, france, he was a student of louis pasteur at the sorbonne.
==vida==natural de estrasburgo, foi aluno de louis pasteur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
born in ferrara, he was a student of francesco squarcione of padua.
nascido em ferrara, ele era aluno de francesco squarcione, de pádua.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==personal life==marcelina is a model and she is a student of human resource management.
marcelina vahekeni (1990) é uma modelo angolana.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a student of psionics, you can master and use psionic disciplines and talents.
como estudante de psiônicos, você pode dominar e usar talentos e disciplinas psiônicas.
Última atualização: 2017-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
farid mammadov is currently a student of the azerbaijan state university of culture and arts.
== biografia ==farid estuda na universidade estadual de cultura e artes e trabalha no centro de jazz de baku.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exmatrikulation: removal of a student from the list of students of a higher education institution.
exmatrikulation: acto pelo qual um estudante é irradiado da lista dos estudantes de uma instituição de ensino superior.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a student of physics, on the other hand, may call it matter, atoms and molecules.
um estudante de física, por outro lado, pode chamá-la matéria, átomos e moléculas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"===other interests===cuomo practices vipassana meditation and was a student of s.n.
=== outros interesses ===cuomo pratica a meditação vipassana e é estudante de s.n.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível