Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
these days
nos próximos dias
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
these days?
estes dias?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've been very busy these days
eu ando muito ocupado esses dias
Última atualização: 2012-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these days,(...)
um grupo de(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i found these days fascinating.
eu acho estas jornadas apaixonantes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these days (1)
passados (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
but, in these days
mas, nos dias de hoje
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how is work these days
english
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during these days we...
durante estes dias...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you these days?
como você tem estado ultimamente?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like everyone else these days
como toda a gente nos dias de hoje
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that was one of these days.
aquele foi um desses dias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they'll fund anything these days.
eles patrocinam qualquer coisa estes dias.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these days that deserves acknowledgement.
nos tempos que correm, merece ser saudado.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
how do people live these days?
como as pessoas vivem nesses tempos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that makes no sense these days.
senhora presidente, neste momento, isso é absurdo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
customers these days like to negotiate prices.
os clientes nos dias de hoje gostam de negociar preços. a maioria dos clientes sentem que você marcou o preço do item para cima, de modo que o preço é mais elevado do que é valorizado.