Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not well
porque fiz uns exames de escola e não me derão a minha nota verdadeira
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not feeling well
eu não estou me sentindo bem
Última atualização: 2011-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm not.
eu não sou.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not feeling well today.
não estou me sentindo bem hoje.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope i'm not too late.
espero não estar demasiado atrasado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i believe i'm not alone
i believe i'm not alone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope i'm not boring you.
espero não a estar incomodando.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not perfect, i know that.
não sou perfeito, sei disso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i understood not too, i'm not understanding.
entendi eu também não.. estou a preucura de amizade
Última atualização: 2018-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- grasshopper, well, i'm not a child.
- grasshopper, bem, eu não sou uma criança.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't do yoga. i'm not ready."
eu não fiz yoga. não estou preparado."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm not sure, but i think i hate tom.
não tenho certeza, mas acho que eu odeio o tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not as stupid as you think i am.
eu não sou tão estúpido quanto você pensa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i cannot live in water. i'm not a fish.
não posso viver na água. não sou um peixe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: