Você procurou por: i'm running low on data (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

i'm running low on data

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

running low on disk space

Português

tem pouco espaço em disco livrecomment

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm running like a crazy

Português

eu estou correndo como um louco

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm running out of ideas.

Português

estou ficando sem ideias.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you can guess that i'm running.

Português

você pode adivinhar o que eu estou correndo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you are running low on disk space

Português

tem pouco espaço em disco livrename

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the system is running low on resources

Português

o sistema está a ficar sem recursos

Última atualização: 2013-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

battery is running low.

Português

a bateria está ficando fraca.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

disk space is running low

Português

está a faltar espaço em disconame

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when diskspace is running low:

Português

quando o espaço em disco ficar reduzido:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

action on data

Português

código postal:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm running out of time, so i'm actually going to stop.

Português

está terminando meu tempo, então vou parar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

comment on data:

Português

petite

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but i don't want to be eaten. that's why i'm running away.

Português

mas não quero ser comido. por isso, estou fugindo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i voted against the proposal on data retention.

Português

com o procedimento que adoptámos na tramitação desta directiva, o nosso parlamento abdicou de alguns direitos.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

click on data protection.

Português

clique em proteção de dados.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on data protection and telecommunications

Português

resolução relativa às telecomunicações, de 29 de março de 1984, jo c 117 de 30.4.1984. p. 75.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

printer '%s'is low on ink.

Português

a impressora '%1'tem um nível baixo de tinteiro.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

technical commission on data processing

Português

comissão técnica do tratamento da informação

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Inglês

printer '%s'is low on paper.

Português

a impressora '%1'tem pouco papel.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the british were running dangerously low on fuel, but "bismarck" had not yet been sunk.

Português

os britânicos estavam com combustível baixo, mas o "bismarck" ainda não havia afundado.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,793,203,943 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK