Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am a
eu sou
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i am a:
eu sou do sexo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a boy
manda foto para mim
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wife is mad.
a minha mulher é doida.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a student
ele não é professor
Última atualização: 2024-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a paintographer.
sou pintógrafa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wife is a doctor.
minha mulher é médica.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wife is a poor driver.
minha mulher dirige mal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a man whose wife is dead is called a widower.
um homem cuja esposa morreu é chamado de viúvo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm a puzzle guy. my wife is an expert in social media.
eu sou um cara de quebra-cabeças. minha esposa é especialista em mídia social.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed i fear my kinsmen, after me, and my wife is barren.
em verdade, temo pelo que farão os meus parentes, depois da minha morte, visto que minha mulher é estéril.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my wife is preparing dinner right now.
minha esposa está preparando o jantar neste momento.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i fear my relatives after me; and my wife is barren.
em verdade, temo pelo que farão os meus parentes, depois da minha morte, visto que minha mulher é estéril.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
infact just a few months after starting the course, my wife is pregnant.
infact apenas alguns meses após ter começado o curso, minha esposa está grávido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my wife is the chairman of the parish council.
a minha mulher é a presidente da junta de freguesia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
"how can i have a son, o lord," he said, "for i am old and my wife is barren?"
disse: Ó senhor meu, como poderei ter um filho, se a velhice me alcançou a minha mulher é estéril?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but it so happens that my wife is … a painter.
acontece que minha mulher é…pintora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beside me, christina – my wife – is reading a book.
ao meu lado, christina – minha mulher – está lendo um livro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a woman whose husband is dead is called a widow.
uma mulher cujo marido morreu é chamada de viúva.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'lord,' said zachariah, 'how shall i have a son, seeing i am an old man and my wife is barren?'
disse: Ó senhor meu, como poderei ter um filho, se a velhice me alcançou a minha mulher é estéril?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: