Você procurou por: i am not in africa (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

i am not in africa

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

i am not in a hurry.

Português

não estou com pressa.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

“i am not in any way unique.

Português

”eu não sou, de forma alguma, único.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

what i have, i am not in need of.

Português

o que eu tenho, me basta.

Última atualização: 2016-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

for my part, i am not in favour.

Português

pela minha parte, não sou a favor.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in favour of renationalizing it.

Português

não sou a favor da renacionalização.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in favour of nationalist speeches.

Português

sou contra qualquer discurso nacionalista.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i must say, i am not in favour of this.

Português

ora, isso é algo a que não sou favorável.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

so i am not in favour of rapid change!

Português

portanto, não sou a favor de uma mudança rápida!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in a position to accept this amendment.

Português

não estou em posição de poder aceitar esta alteração.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in favour of this europe, mr president.

Português

senhor presidente, não sou favorável a esta europa.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in a position to state specific conditions.

Português

não estou em posição de anunciar condições específicas.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in the habit of answering hypothetical questions.

Português

não tenho o hábito de responder a perguntas hipotéticas.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in favour of removing pilots from the directive.

Português

não sou a favor de excluir os serviços de pilotagem da directiva.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

personally, i am not in favour of bringing in new taxes.

Português

pela parte que me toca, não sou favorável à instauração de novos impostos.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore i am not in favour of postponing this vote any further.

Português

assim, estou contra o adiamento desta votação.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore, i am not in a position to accept these amendments.

Português

outro grupo pretende um período de transição de

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

mr president, i am not in a position to answer this question.

Português

senhor presidente, não estou em condições para responder a essa pergunta.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in favour of closing; i am in favour of keeping open.

Português

não sou a favor do encerramento; sou a favor de manter a abertura.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in favour of including criminal law within europe's remit.

Português

sou contra a inclusão do direito penal nas competências da europa.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am not in favour of advertising; i am, however, in favour of information.

Português

mas este presente irá cavar ainda mais nos países membros os défices dos orçamentos da segurança social, atrasando a comercialização dos genéricos.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,770,796,898 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK