A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am practicing my portuguese
eu estou praticando meu portugues por 2 horas
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... and for 2 hours after
... e durante 2 horas após
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tables are guaranteed for 2 hours.
as mesas ficarão reservadas por 2 horas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leave in the fridge for 2 hours.
deixar no frigorífico durante 2 horas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this medicine is stable for 2 hours at 25ºc.
este medicamento é estável durante 2 horas a 25ºc.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am looking for 2 software very affordable prices.
eu estou procurando 2 software preços muito acessíveis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not give the child any additional food for 2 hours.
não dê à criança qualquer alimento adicional durante as 2 horas seguintes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the child should not be given any additional food for 2 hours.
a criança não deve ingerir qualquer alimento adicional durante duas horas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dressing soaked with an antibacterial solution must be applied for 2 hours.
um penso embebido numa solução antibacteriana deve ser aplicado durante 2 horas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not eat for 2 hours before taking odomzo and for 1 hour afterwards.
não coma durante 2 horas antes de tomar odomzo e durante 1 hora depois
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the physical therapy deliverable was subjecting the patient to the sbt for 2 hours.
a entrega da fisioterapia foi realizar o ter no paciente por 2 horas.
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meeting room for 8 people free of charge for 2 hours (on request)
possibilidade de dispor de uma sala de reunião gratuita com capacidade para 8 pessoas por um período de 2 horas (a pedido)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notes:for tables up to 12 people, tables are guaranteed for 2 hours.
notas:para mesas para até 12 pessoas, as mesas são garantidas por 2 horas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the temperature shall then be raised to 100° ± 5 °c for 2 hours.
a temperatura será então elevada para 100° + 5 °c durante duas horas.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after each infusion, the patient should be observed for 2 hours for infusion associated reactions.
após cada perfusão, o doente deve ser observado durante 2 horas para detetar reações associadas à perfusão.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
before nexobrid application, a dressing soaked with an antibacterial solution will be applied for 2 hours.
antes da aplicação de nexobrid, será aplicado um penso embebido numa solução antibacteriana durante 2 horas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for procedures with an inherent bleeding risk, discontinue xigris for 2 hours prior to the start of the procedure.
para procedimentos com um risco inerente de hemorragia, deve-se descontinuar xigris 2 horas antes do início do procedimento.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
food simulant e for 2 hours at 175 °c and food simulant d2 for 10 days at 40 °c
simulador alimentar e durante 2 horas a 175 °c e simulador alimentar d2 durante 10 dias a 40 °c
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dry the asbestos in the drying oven and then ash for 2 hours at 900 ºc. leave to cool and keep in a stoppered flask.
secar o amianto na estufa e calciná-lo em seguida durante 2 horas a 900 ° c. deixar arrefecer e conservar em frasco fechado.