Você procurou por: i am unable to forget her (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

i am unable to forget her

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

i am unable to do so.

Português

não posso fazê-lo.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i am unable to however.

Português

porém, eu não.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am unable to re-open it.

Português

não o posso reabrir.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

more than that i am unable to say.

Português

não posso acrescentar mais nada.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

“no, i am not one to forget.”

Português

não, não sou alguém que pode esquecer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am unable to congratulate the rapporteur.

Português

não estou em condições de dar os parabéns à relatora.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i can't forget her.

Português

não consigo esquecê-la.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore i am unable to accept this amendment.

Português

a comissão entende, por conseguinte, que estas alterações não são realmente necessárias se estiver correcta a informação de que disponho.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

therefore i am unable to accept this amendment.

Português

não posso, por isso, aceitar esta alteração.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am even starting to forget what i was fond of.

Português

i am even starting to forget what i was fond of.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am unable to answer your question, mr spencer.

Português

não sei responder à sua pergunta, senhor deputado spencer.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am unable to vote in favour of the report.

Português

não posso votar a favor do relatório.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i apologize to those members i am unable to call.

Português

peço desculpa aos senhores deputados, mas não posso dar-lhes agora a palavra. este debate prosseguirá na parte da tarde.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

for this reason, i am unable to vote for the report.

Português

por este motivo, vou votar contra o relatório.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i am unable to support such an increase in meps'pay.

Português

não posso concordar com tais aumentos.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however, i am unable to offer specific quantitative estimates.

Português

não estou, no entanto, em condições de oferecer aqui estimativas quantitativas pontuais.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however, i am unable to support the proposal on data storage.

Português

contudo, a proposta respeitante à armazenagem de informações não merece o meu apoio.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

president. — i am unable to answer your question, mr spencer.

Português

presidente. — não sei responder à sua pergunta, senhor deputado spencer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

i regret that i am unable to share the rapporteur 's viewpoint.

Português

lamento não poder partilhar a opinião do relator.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

because of the above misgivings, i am unable to support the report.

Português

pelas razões ora expostas não posso apoiar o presente relatório.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,746,999,874 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK