Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i couldn't sleep.
eu não consegui dormir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“i can’t sleep at night.
"eu não consigo dormir à noite.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i didn't sleep at all last night.
eu não durmi nada ontem à noite.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for some reason i couldn't sleep last night.
por alguma razão, não consegui dormir ontem à noite.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i couldn't get to sleep.
eu não consegui dormir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't get enough sleep at night.
eu não durmo o suficiente à noite.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can scarcely sleep at night.
mal durmo à noite.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, i like to sleep at home
sim, eu gosto de beber leite no c
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will sleep at ten o'clock.
vou pra cama às dez horas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what i did was drink myself to sleep at night," she said.
"o que eu fazia era beber o dia todo e dormir à noite", disse ela.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível