Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't know if you remember me.
eu não sei se você se lembra de mim.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't even know me and you love me
vc nem me conhece e me ama
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know if you saw it...
não sei se viste...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know you love me.
eu sei que você me ama.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i don't even know who you are
de onde você é?
Última atualização: 2024-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't even know her.
eu nem a conheço.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i not even know you and you love me
nem te conheço e vc me ama
Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't even know if it's honest.
eu nem mesmo sei se isso é honesto.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love me
envie-me cartão amazon
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't even know me right
hey iam jst brincando,mas serio ur tao bonito
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't even know who she is.
eu nem sei quem é ela.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't even know what you're talking about
eo nem sei flaa
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't even know.
nunca se sabe.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not even know you and you love me?
oxi nem te conheço
Última atualização: 2014-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are you don't even know me? loko
voce é loko
Última atualização: 2014-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't even know where he is."
nem mesmo sei onde ele está".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no bb i don't even know what you're talking about
não bb eu não sei nem oq tu ta falando
Última atualização: 2016-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you say you love me
se vc fala que me ama
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love that you love me.
eu amo o fato de que você me ama.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'i don't even know what a mock turtle is.'
"eu tampouco sei o que é uma tartaruga falsa".
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível