Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i think i'm going crazy.
acho que estou ficando doido.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i don't think i'm crazy.
e eu não acho que sou louco.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't think ...
porém o noivado acabou em 1968.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't think so
jhnh
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think so.
acho que não.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i don't think so!
eu não acredito!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i don't think i'm ready for a relationship.
não acho que esteja pronta para um relacionamento.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i think i'm going to swim a little".
"vou tomar um banho de mar."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
well i don't think that.
bem, eu não concordo com isto.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, i don't think so.
não, eu acho que não.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pm: i don't think so.
pm: eu não penso assim.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i don't think that's what's going to happen.
eu não acho que é assim que isto irá acontecer
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but, i don't think that was ever going to be revealed...
a voz da dublagem em português é do ator isaac bardavid.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
impossible? i don't think so.
impossível? eu acho que não.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't think anyone noticed.
não acho que alguém tenha reparado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i think i'm going to start with what i just heard.
então vou começar com o que acabei de ouvir.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: