Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i went to the hospital to see my wife.
fui ao hospital para ver a minha mulher.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i went to the hospital to ask about his health.
eu fui ao hospital para perguntar sobre a saúde dele.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i went to the hospital to inquire after his health.
eu fui ao hospital e perguntei a respeito de sua saúde.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain.
meu avô foi ao hospital procurar ajuda para sua dor de estômago.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not long after the announcement of his death, i went to the hospital to show my solidarity with the palestinians.
pouco depois do anúncio da sua morte, fui ao hospital para manifestar a minha solidariedade para com os palestinianos.
something, else, we have no time available and still have to go to the hospital to pick up the medication.
olha só também, outra coisa, a gente já não tem tempo disponível e tem que ir lá no hospital buscar medicação.
and then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need.
e então, elas terão o tempo, isso vai oferecer-lhes o tempo para serem transportados ao hospital para obterem o tratamento de que precisam.
as a result, children go their own way, and our way is to the hospital to get our blood pressure checked!
como resultado, as crianças seguem sua própria senda, e a nossa senda é para o hospital para verificar nossa pressão arterial!
when stewie is going to be taken to the hospital to be unborn, he tells brian it is now up to him to fix the machine.
quando stewie vai ser levado para o hospital para ser em gestação , ele diz a brian que agora cabe a ele consertar a máquina .