Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i just want to cry.
eu só quero chorar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just want to ask one.
só quero te perguntar uma coisa.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just want to eat you!
eu quero comer você!
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to give feedback
gostaria de fazer alguns comentários
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to clarify that.
quero apenas deixar isso claro.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i just want you
o que queres, querida?
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to see the result of all this.
só quero ver o resultado de tudo isto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i just want to see you and talk to you honey
eu só quero ver você e falar com você querida
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to make four points.
gostaria de tecer apenas quatro comentários.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
so what.. i just want to see u and want to talk with u
então o que .. eu só quero ver você e quero conversar com você
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to explain a few points.
limitar-me-ei apenas a fazer algumas clarificações.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i just want to say i’m sorry.”
a partir de agora, quero pagar a atenção para completar tudo. só quero dizer que estou arrependido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to know if you're hungry.
eu só quero saber se você está com fome.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to mention two further points.
gostava apenas de referir dois pontos adicionais.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, i just want to make two comments.
senhor presidente, gostaria apenas de fazer três comentários.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to quickly address three principles.
apenas quero mencionar rapidamente três princípios.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: