Você procurou por: if we dont learm as much as we can about aids (Inglês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Portuguese

Informações

English

if we dont learm as much as we can about aids

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

we are preventing and exposing as much as we can.

Português

estamos evitando e expondo o máximo que podemos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that is as much as we can say now.

Português

É tudo quanto podemos dizer agora.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

and that, obviously, we must avoid as much as we can.

Português

e isto, obviamente, temos de evitar, tanto quanto pudermos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we hope you love it as much as we do.

Português

esperamos que você o ame tanto quanto nós.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we hope you enjoy them as much as we do!

Português

esperamos que as aprecie tanto quanto nós!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and we go to live concerts, and we get that as much as we can.

Português

vamos a concertos ao vivo, e obtemos isso tanto quanto possível.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if this development really continues we shall be willing to help it in as much as we can.

Português

se essa evolução se iniciar efectivamente, nós estamos naturalmente dispostos a colaborar nessa evolução, de acordo com as nossas capacidades.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we cherish your privacy as much as we do our own.

Português

nós estimamos vossos privacidade tanto quanto nós estimamos nossa própria privacidade.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we stopped irrigating our soil, as much as we could.

Português

nós paramos de irrigar nosso solo, o quanto podíamos.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

so, we create silence as much as we create sound.

Português

então, nós criamos silêncio tanto quanto criamos som.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this will not always be easy, but we will try to stay united as much as we can.

Português

isso nem sempre será fácil, mas tentaremos manter-nos unidos tanto quanto nos for possível.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

what we, as hunters, try to do is to improve the environment as much as we can.

Português

o que nós, como caçadores, procuramos fazer é melhorar o mais possível o meio ambiente.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

however, we monitor all such occurrences and do as much as we can to lessen the impact.

Português

no entanto, controlamos tais ocorrências e faremos o mais que pudermos para diminuir o impacto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we still have to do as much as we can now, before the opening of the intergovernmental conference.

Português

ainda temos de fazer o máximo que pudermos agora, antes da abertura da conferência intergovernamental.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

we reject government by officials as much as we reject government by judges.

Português

recusamos um governo de funcionários, bem como um governo de juizes.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

you helped us in morocco; we will help you as much as we can, but the exception has ended.

Português

o senhor ajudou-nos em marrocos; nós ajudá-lo-emos tanto quanto pudermos, mas o regime de excepção terminou.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

as much as we have been the source of climate change, we can help combat it.

Português

se provocamos as alterações climáticas, também podemos combatêlas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but we can make it even more important by looking forward as much as we look back.

Português

poderemos, no entanto, tornar esta ocasião ainda mais importante se, tanto quanto olharmos o passado, nos virarmos para o futuro.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we also recycle as much as we can – glass plastic, paper, tins, metal, batteries, cork etc.

Português

também reciclamos o máximo que pudemos, por exemplo, plástico, vidro, papel, latas, metal, pilhas e cortiça, etc.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we can debate as much as we like, but no kind of concrete and final decision is possible.

Português

podemos debater tanto quanto quisermos, mas não é possível qualquer espécie de decisão concreta e final.

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,742,803,330 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK