Você procurou por: it's nothing (Inglês - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Português

Informações

Inglês

it's nothing.

Português

não é nada.

Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

oh it's nothing

Português

pq isso

Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it's nothing personal.

Português

não é nada pessoal".

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

it's nothing, don't worry!

Português

não é nada, não se preocupe!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i'm sure it's nothing serious.

Português

eu tenho certeza de que não é nada sério.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it's nothing, don't be afraid!

Português

não é nada, não tenha medo!

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"you ok?" "wha-... yes, it's nothing."

Português

"tudo bem com você?" "hum... sim, não é nada."

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

it's nothing we had to do about this.

Português

não era nada importante.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

or is it nothing at all?

Português

será que já é alguma coisa? ou é absolutamente nada?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so the theory's kaput -- it's nothing.

Português

então a teoria do aquecimento está errada -- reduzida a nada.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it's nothing that, really, they can make use of.

Português

não é nada que eles podem realmente utilizar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if that will not do it, nothing will.

Português

se isto não o fizer, nada mais o fará.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it used to be very time-consuming, but now it's nothing.

Português

costumava tomar muito tempo, mas agora não é nada.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it’s nothing to do with the money or the services.

Português

não quero deixar a suíça. não é uma questão de dinheiro ou de acesso à assistência médica.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it's real simultaneity. it's nothing we're used to working with.

Português

isto é simultaneidade real. não é nada a que estamos acostumados a trabalhar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if we want to do it nothing can stop us.

Português

quando a gente quer nada nos derruba.

Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

i think this is a very old human desire. it's nothing new.

Português

acho que isso é um desejo humano muito antigo. não há nada de novo nisso.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

it's nothing more than a promotional gimmick designed to fool the uninformed.

Português

mas trata-se nada mais do que um pretexto promocional de fácil adopção.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

so much the better, glad to hear it, nothing against that.

Português

tanto melhor, congratulamo-nos com isso e não nos opomos a essa decisão.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Luizfernando4

Inglês

as he put it "nothing is agreed until everything is agreed'.

Português

o pe sublinha que os postos terão de ser distribuídos de forma a garantir um equilíbrio geográfico.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Luizfernando4
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,794,462,590 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK