Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bruno julie is the first olympic medalist for mauritius since the nation began competing at the 1984 summer olympics.
bruno julie do boxe conquistou a primeira medalha olímpica da história do país desde a estreia nos jogos olímpicos de verão de 1984.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this time, he knows how to avoid the accident and he awakens in a new timeline where julie is living happily with him.
desta vez, ele sabe como evitar o acidente e ele acorda em um novo futuro, onde julie vive feliz com ele.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alycja, who has practically lost her sight, lives with her three children, julie is nine years old, and her husband is jobless most of the time.
alcycjia perdeu praticamente a vista e vive com os seus três filhos – um deles, júlia que tem agora 9 anos – e com o marido quase sempre desempregado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after being shot in the chest by julie's boyfriend, perry, r kills him while julie is distracted, and eats his brain, giving r his thoughts and memories, making his attraction to julie even stronger.
durante o confronto "r" mata perry (dave franco) e enquanto come seu cérebro experimenta suas memórias, e encontra a namorada dele, julie (teresa palmer), fazendo a escolha impulsiva de salvá-la ao invés de matá-la.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the tribune de genève (english: "geneva tribune"), commonly nicknamed la julie, is a swiss french-language, regional daily newspaper, published in the berliner format by edipresse in geneva.
tribune de genève (tg) - literalmente a tribuna de genebra - é um jornal diário fundado em genebra em 1879 por james t. bates um banqueiro americano.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.