Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i know that people i meet online aren't always who they say they are, even my pen friends and keypals.
sei que as pessoas com quem contacto em linha nem sempre são quem dizem ser, nem mesmo os meus correspondentes ou "companheiros de teclado".
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they need to be aware that people on-line are not always who they seem, even people who become pen friends or “keypals”.
os seus filhos têm de ter consciência de que as pessoas que conhecem na internet nem sempre são o que parecem, mesmo as que se tornam suas correspondentes ou "companheiras de teclado".
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível