Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
currency lcid
lcid da moeda
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the [natnum1] modifier always uses a one to one character mapping to convert numbers to a string that matches the native number format code of the corresponding locale. the other modifiers produce different results if they are used with different locales. a locale can be the language and the territory for which the format code is defined, or a modifier such as [$-yyy] that follows the native number modifier. in this case, yyy is the hexadecimal ms-lcid that is also used in currency format codes. for example, to display a number using japanese short kanji characters in an english us locale, use the following number format code:
o modificador [natnum1] utiliza sempre uma correlação de caracteres um para um para converter números numa cadeia que corresponda ao código de formato numérico nativo da configuração regional correspondente. os outros modificadores produzem resultados diferentes se forem utilizados com diferentes configurações regionais. uma configuração regional pode ser o idioma e o território para o qual está definido o código de formato ou um modificador, como [$-yyy], por exemplo, apresentado a seguir ao modificador numérico nativo. neste caso, yyy corresponde ao ms-lcid hexadecimal, que é igualmente utilizado em códigos de formato de moeda. por exemplo, para apresentar um número que utilize caracteres kanji curtos de japonês numa configuração regional inglês (e.u.), utilize o seguinte código de formato numérico: