Você procurou por: let me ask you (Inglês - Português)

well, let me ask you.
bem, deixe-me perguntar-lhe.

let me ask you something.
deixem-me perguntar uma coisa.

let me ask you a question.
pergunta-se ao conselho: lho:

first, let me ask you this.
primeiro, deixe-me lhe fazer uma pergunta.

let me ask you another question.
deixe-me fazer outra pergunta.

so let me ask you this, commissioner.
ainda temos um longo caminho a percorrer, antes de chegarmos a este ponto.

let me ask you one simple question.
permitam-me que faça uma pergunta muito simples.

let me ask you a question, mr cook.
também nos preocupa a nós.

and i said, "let me ask you something."
e eu disse, "vou lhe fazer uma pergunta."

let me ask you about the law of the sea.
permita-me que lhe pergunte sobre a lei do mar.

but let me ask you what exactly is the situation?
permita ­ me que lhe pergunte qual é, exactamente, a situação.

but let me ask you what exactly is the situation?
permita­me que lhe pergunte qual é, exactamente, a situação.

let me ask you this: is that really what you want?
permita-me que lhe pergunta o seguinte: é realmente isto que quer?

dinguirard (v). - (fr) let me ask you a question.
dinguirard (v). - (fr) gostaria de lhe fazer uma pergunta.

let me ask you very directly : what is your answer to that ?
gostaria de lhe perguntar muito directamente: qual ná ser a sua resposta?

let me ask you to consider what you did with the patents directive.
peço que considerem o que fizeram com a directiva relativa às patentes.

let me ask a question: "how do you get to know someone?"
deixe-me fazer uma pergunta: “como você conhece alguém?”

on the subject of that priority, let me ask you three questions.
gostaria, a propósito dessa prioridade, de lhe fazer três perguntas.

offline marketing is where it is at. let me ask you a question.
marketing off-line é onde ele se encontra. deixe-me lhe fazer uma pergunta.

let me ask you a few questions to see if this is a good choice."
vamos analisar se essa é uma boa escolha."