Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"lo mejor posible: racionalidad y acción humana".
"lo mejor posible: racionalidad y acción humana".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* "lo nuevo, lo mejor de pukay wayra", bolivia.
* "lo nuevo, lo mejor de pukay wayra", bolivia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
joss stone – 3:36#"lo mejor de mi vida eres tú" feat.
joss stone – 3:36#"lo mejor de mi vida eres tú" feat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
=== betty - quilla ===* "con lo mejor y algo más", bolivia.
=== betty - quilla ===* "con lo mejor y algo más", bolívia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
joss stone (jump smokers radio edit) – 4:26#"lo mejor de mi vida eres tú" feat.
joss stone (jump smokers radio edit) – 4:26#"lo mejor de mi vida eres tú" feat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
joss stone (jump smokers dance version) – 5:13#"lo mejor de mi vida eres tú" feat.
joss stone (jump smokers dance version) – 5:13#"lo mejor de mi vida eres tú" feat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the spanish-language version of the song, entitled "lo mejor de mi vida eres tú", reached number one on hot latin songs.
a versão em espanhol da canção, intitulada "lo mejor de mi vida eres tu", atingiu o número 1 na lista hot latin songs.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the original english version of the song features singer joss stone, while its spanish version, "lo mejor de mi vida eres tú", replaces stone's vocals with natalia jiménez.
a versão original em inglês possui a colaboração de joss stone, já a versão em espanhol, intitulada "lo mejor de mi vida eres tú", possui os vocais de natalia jiménez ao invés de stone.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (1931)*"the lady killer" (1931)*"kane meets abel" (1931)*"the champion" (1931)*"dangerous daze" (1931)*"one day to live" (1931)*"rive gauche" (1931)*"lo mejor es reir" (1931)*"die männer um lucie" (1931)*"the silent witness" (1932)*"drifting" (1932)*"racetrack" (1933)*"the important witness" (1933)*"gallant lady" (1933)*"three on a honeymoon" (1934)*"always goodbye" (1938)==references====external links==
== filmografia selecionada ==*"two kinds of love" (1920)*"risky business" (1920)*"beautifully trimmed" (1920)*"the important witness" (1933)*"gallant lady" (1933)*"three on a honeymoon" (1934)*"always goodbye" (1938)== ligações externas ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível