Você procurou por: lurched (Inglês - Português)

for a year now the council has lurched from one injustice to the next.
de resto, há alguns alemães que afirmam o mesmo.

as onlookers gazed in horror, and as mckinley lurched forward a step, czolgosz prepared to take a third shot.
enquanto mckinley cambaleava para frente e a plateia assistia horrorizada, czolgosz preparava-se para disparar uma terceira vez.

since this period, burundi has lurched from crisis to crisis, with many thousands of people losing their lives in the process.
em 2003, foi assinado um novo acordo de partilha do poder, que finalmente levou para o governo os três principais grupos rebeldes, embora, infelizmente, se continuem a verificar combates armados e violações dos direitos humanos em várias zonas do país.

since this period, burundi has lurched from crisis to crisis, with many thousands of people losing their lives in the process.
desde então, o burundi passou por crises sucessivas, em que muitos milhares de pessoas perderam a vida.

in 1966 duke was behind the wheel of a rented car when it lurched forward and crushed interior designer eduardo tirella as he was opening the gates of the mansion they were restoring in newport, rhode island.
em 1966 duke estava ao volante de um automóvel alugado quando ela bateu de frente e atropelou o desenhista de interiores eduardo tirella que estava abrindo os portões da mansão que estavam restaurando em newport, rhode island.

mr president, the obituaries for the stability pact have been written before and then held back as the patient lurched on, if only on life support.
– senhor presidente, as notícias fúnebres sobre o pacto de estabilidade foram escritas antecipadamente e depois retidas enquanto o doente se ia aguentando vivo, em condições extremamente precárias, apenas graças a técnicas de ressuscitação.